|
|
次韻子瞻自徑山回宿湖上 / 作者：蘇轍 |
朝従徑山來，泱莽徑山色。
莫従湖上歸，滉漾湖光碧。
借問泛湖舟，何似登山屐。
高懷厭朝市，遠(yuǎn)去忘憂栗。
目向幽人青，顏従濁醪赤。
塵埃解羅網(wǎng)，宇宙為安宅。
油然了無營，此意誰能詰。
嗟予別離久，欲往徒反側(cè)。
留滯亦何為，空驚突深黑。
|
|
次韻子瞻自徑山回宿湖上解釋：
《次韻子瞻自徑山回宿湖上》是宋代文學(xué)家蘇轍的作品。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
從徑山歸來，徑山的景色如此遼闊。不要從湖上返回，湖光碧綠波瀾壯闊。我問那劃船湖上的人，可比登山時的便鞋舒適？我心高遠(yuǎn)，厭倦朝市的喧囂，離去遠(yuǎn)方忘卻煩憂。我的目光注視著隱居的人們，他們的面色紅潤如濁醪。塵埃揚(yáng)起解開了羅網(wǎng)，整個宇宙成為安宅。我油然而生一種無所追求的心境，這種意境有誰能夠揣摩領(lǐng)悟呢？唉！我與離別已久，想要前往卻徒勞反向。留在此地又有何意義，只空悔于突然陷入黑暗。
詩意和賞析：
這首詩描繪了蘇轍游歷徑山并在湖上逗留的情景，抒發(fā)了他對清幽退隱生活的向往和對都市繁忙的厭倦之情。
詩中首先表現(xiàn)了徑山的壯麗景色，以及蘇轍不愿從湖上返回的意愿，湖光碧綠波瀾壯闊，給人一種寬廣開闊之感。接著，蘇轍對劃船的人進(jìn)行了質(zhì)問，暗示了他對寧靜隱居生活的向往。他認(rèn)為與登山相比，湖上劃船的輕松自在更符合他的心境。
詩中的"高懷厭朝市"表達(dá)了蘇轍對喧囂塵世的厭倦和對隱居生活的向往。他離去遠(yuǎn)方，忘卻煩憂，心懷遠(yuǎn)大的抱負(fù)和寧靜的心境。他凝望著隱居的人們，他們的面色紅潤如濁醪，這里的濁醪可以理解為健康和純樸之意，與他內(nèi)心的向往相符。
接下來的幾句描述了蘇轍的心境轉(zhuǎn)變。塵埃解羅網(wǎng)，宇宙為安宅，表達(dá)了他擺脫塵世紛擾的渴望，希望找到一片寧靜的居所。他化身為一種無所追求的狀態(tài)，表現(xiàn)出一種豁達(dá)超脫的心態(tài)。然而，詩末的幾句卻流露出一絲失望和困惑，他與離別已久，卻發(fā)現(xiàn)前往的道路被阻礙，感到迷茫和無奈。
整首詩以景物描寫為主線，通過對徑山和湖光的描繪，展示了作者對自然景色的癡迷和對自由自在生活的向往。同時，詩中也透露出一種對現(xiàn)實(shí)世界的厭倦和對隱居生活的渴望，表達(dá)了作者對寧靜、清凈和內(nèi)心自由的追求。
這首詩通過自然景物的描繪，抒發(fā)了蘇轍對寧靜隱居生活的向往和對都市繁忙的厭倦之情。同時，詩中也表達(dá)了一種對人生意義的思考，暗示了人們在追求物質(zhì)和功名的過程中可能迷失了內(nèi)心的寧靜和自由。整首詩意境高遠(yuǎn)，抒發(fā)了蘇轍的個人情感和哲思，同時也揭示了人們對美好生活的向往和對現(xiàn)實(shí)困境的反思。
|
|
