|
大秦寺 / 作者:蘇轍 |
大秦遙可說(shuō),高處見(jiàn)秦川。
草木埋深谷,牛羊散晚田。
山平堪種麥,僧魯不求禪。
北望長(zhǎng)安市,高城遠(yuǎn)似煙。
|
|
大秦寺解釋?zhuān)?/h2>
《大秦寺》是宋代文學(xué)家蘇轍的作品。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
大秦遙可說(shuō),高處見(jiàn)秦川。
草木埋深谷,牛羊散晚田。
山平堪種麥,僧魯不求禪。
北望長(zhǎng)安市,高城遠(yuǎn)似煙。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了大秦寺的景色和周?chē)沫h(huán)境。詩(shī)人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看到大秦寺,從高處可以望見(jiàn)秦川的美景。深深的谷地被茂密的草木所覆蓋,牛羊在傍晚時(shí)分散開(kāi)放牧。山勢(shì)平緩,適合種植麥子,而寺廟中的僧侶并不追求超凡的禪悟。北方可以眺望遠(yuǎn)處的長(zhǎng)安城,高城在遠(yuǎn)處仿佛籠罩在煙霧之中。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了大秦寺及其周?chē)木吧头諊Mㄟ^(guò)對(duì)景物的描繪,詩(shī)人展現(xiàn)了一種寧?kù)o和恬淡的意境。大秦寺被描繪為一個(gè)位于高處的廟宇,從那里可以俯瞰秦川的美景,景色壯麗。詩(shī)人通過(guò)描述草木茂盛的深谷、散放牧的牛羊以及山上種植麥子的平坦土地,展示了自然的生機(jī)勃勃和農(nóng)耕生活的平靜。與此同時(shí),詩(shī)人提到寺廟中的僧侶不追求禪悟,可能是在表達(dá)一種對(duì)世俗生活平淡而寧?kù)o的態(tài)度。
最后兩句描繪了北方長(zhǎng)安城的景象,高城遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看起來(lái)仿佛籠罩在煙霧中。這種模糊的描繪增強(qiáng)了詩(shī)詞的意境,給人一種遙遠(yuǎn)而神秘的感覺(jué)。
整體而言,這首詩(shī)以簡(jiǎn)短的篇幅勾勒出了大秦寺及其周?chē)木吧头諊ㄟ^(guò)對(duì)自然和人文景觀的描繪,傳達(dá)了一種寧?kù)o、平和和遠(yuǎn)離塵囂的意境。
|
|