|
次韻王適雪晴復(fù)雪二首 / 作者:蘇轍 |
同云自成幄,飛雪來(lái)無(wú)根。
一為清風(fēng)卷,坐見(jiàn)東方暾。
重陰偶復(fù)合,飛霰滿(mǎn)南軒。
油然青春意,已見(jiàn)出土萱。
老病一不堪,惟恃濁酒溫。
開(kāi)戶(hù)理松菊,掃蕩無(wú)遺痕。
卷舒朝夕間,誰(shuí)識(shí)造化元。
乾坤本何施,中有神怪奔。
萬(wàn)物極毫末,顛倒何足掀。
老農(nóng)但知種,荅鉏理南園。
|
|
次韻王適雪晴復(fù)雪二首解釋?zhuān)?/h2>
《次韻王適雪晴復(fù)雪二首》是蘇轍創(chuàng)作的一首詩(shī)詞,下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
同云自成幄,飛雪來(lái)無(wú)根。
一為清風(fēng)卷,坐見(jiàn)東方暾。
重陰偶復(fù)合,飛霰滿(mǎn)南軒。
油然青春意,已見(jiàn)出土萱。
譯文:
雪花群云自成陣,飛雪無(wú)根地而來(lái)。
清風(fēng)吹過(guò),坐看東方的云朵。
重重陰云偶爾相聚,飛雪紛紛滿(mǎn)布南軒。
心中涌動(dòng)著青春的情意,已經(jīng)看見(jiàn)了初春的花苗。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了雪后晴天再次下雪的景象。詩(shī)人通過(guò)描繪云朵和飛雪的形象,表達(dá)了大自然變幻莫測(cè)的美妙和神奇。清風(fēng)吹拂,詩(shī)人靜坐觀賞東方的云彩,重重陰云時(shí)而聚集,雪花紛飛,整個(gè)南軒都被飛雪覆蓋。這樣的景象讓詩(shī)人產(chǎn)生了油然而生的青春之情,仿佛看到了新生的花苗。
賞析:
蘇轍以簡(jiǎn)練而富有意象的語(yǔ)言,描繪了雪后的景象。他巧妙地運(yùn)用了自然景觀來(lái)表達(dá)人生的感慨和情感。詩(shī)中的云彩、飛雪、清風(fēng)等元素,給人一種寧?kù)o、清新的感覺(jué)。通過(guò)描繪冬雪的變幻和青春的涌動(dòng),詩(shī)人表達(dá)了對(duì)自然的敬畏和對(duì)生命的熱愛(ài)。詩(shī)人的心境在雪景的襯托下愈發(fā)明朗,同時(shí)也透露出一絲對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和生命短暫的思考。
整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和形象的描繪,展示了蘇轍細(xì)膩而敏銳的觀察力和對(duì)自然變化的敏感。讀者在閱讀這首詩(shī)詞時(shí),可以感受到詩(shī)人對(duì)自然景象的獨(dú)特感悟,以及對(duì)人生短暫而寶貴的思考。
|
|