|
|
婦人苦 / 作者：白居易 |
蟬鬢加意梳，蛾眉用心掃。
幾度曉妝成，君看不言好。
妾身重同穴，君意輕偕老。
惆悵去年來，心知未能道。
今朝一開口，語少意何深。
愿引他時事，移君此日心。
人言夫婦親，義合如一身。
及至死生際，何曾苦樂均。
婦人一喪夫，終身守孤孑。
有如林中竹，忽被風吹折。
一折不重生，枯死猶抱節。
男兒若喪婦，能不暫傷情。
應似門前柳，逢春易發榮。
風吹一枝折，還有一枝生。
為君委曲言，愿君再三聽。
須知婦人苦，從此莫相輕。
|
|
婦人苦解釋：
蟬鬢留意梳，蛾眉用心打掃。
幾度曉妝成，你看不說好。
妾身重同穴，你輕意到老。
惆悵去年來，心知不能道。
今朝一開口，對少意何深。
希望引進其他事件，把你這一天心情。
人說夫妻關系，義合如一身。
到生死界限，何曾苦樂均。
婦女一喪夫，終身堅守孤身。
有像林中的竹子，忽然被風吹斷。
一折不重視生命，干死還抱節。
男兒像死了妻子，能不能暫時傷感情。
應像門前柳，每逢春天容易開花。
風吹一枝折斷，還有一支生。
為你婉轉地說，愿你反復聽。
必須知道女人痛苦，從這莫相輕。
|
|
