|
至政王侍郎挽歌二首 / 作者:司馬光 |
振鷺辭靈沼,冥鴻翔太虛。
清朝解鳴玉,舊里掛安車(chē)。
詩(shī)酒江山勝,園林俸祿余。
所忠今不往,誰(shuí)奏茂陵書(shū)。
|
|
至政王侍郎挽歌二首解釋?zhuān)?/h2>
《至政王侍郎挽歌二首》是宋代司馬光創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
振鷺辭靈沼,冥鴻翔太虛。
清朝解鳴玉,舊里掛安車(chē)。
詩(shī)酒江山勝,園林俸祿余。
所忠今不往,誰(shuí)奏茂陵書(shū)。
中文譯文:
振鷺告別靈沼,冥鴻飛翔太虛。
清晨解下鳴玉,舊時(shí)的家掛著安車(chē)。
詩(shī)酒、江山勝景,園林、俸祿富余。
忠誠(chéng)之人今已不在,誰(shuí)來(lái)奏響茂陵的樂(lè)章。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞是司馬光為了悼念他的朋友、政治家王安石而寫(xiě)的。詩(shī)中通過(guò)描繪自然景物和社會(huì)現(xiàn)象,表達(dá)了對(duì)逝去友人的思念之情。
首先,振鷺辭靈沼、冥鴻翔太虛的描寫(xiě),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去友人的告別之情。振鷺和冥鴻都是鳥(niǎo)類(lèi),它們的離去象征著友人的離世,而太虛則是指天空,表示友人已經(jīng)超脫塵世。
接著,清朝解鳴玉、舊里掛安車(chē)的描寫(xiě),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人的懷念之情。清晨解下鳴玉,指的是友人在清晨解下佩戴的玉佩,象征著友人的離去。舊里掛安車(chē),則是指友人的家中掛著??康鸟R車(chē),暗示著友人已經(jīng)離開(kāi)了人世。
然后,詩(shī)酒江山勝、園林俸祿余的描寫(xiě),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人在世時(shí)的榮耀和成功。詩(shī)酒、江山勝景以及園林都是指友人在政治和文化上的成就,而俸祿余則是指友人在官職上的富余。
最后,所忠今不往、誰(shuí)奏茂陵書(shū)的表達(dá),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人忠誠(chéng)和對(duì)友人離世后的思念之情。所忠今不往,表示友人的忠誠(chéng)已經(jīng)無(wú)法再繼續(xù),而誰(shuí)奏茂陵書(shū)則是指誰(shuí)能夠繼承友人的遺志,繼續(xù)為國(guó)家做出貢獻(xiàn)。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)自然景物和社會(huì)現(xiàn)象的描寫(xiě),表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去友人的思念之情,同時(shí)也反映了友人在世時(shí)的榮耀和成功。詩(shī)詞中融入了對(duì)友人忠誠(chéng)和對(duì)友人離世后的思考,展現(xiàn)了作者對(duì)友人的深深懷念和對(duì)友人事業(yè)的贊美。
|
|