答中書詩解釋: 《答中書詩》是南北朝時(shí)期謝靈運(yùn)創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
在昔先師,任誠師天。
刻意豈高,江海非閑。
守道順性,樂茲丘園。
偕友之唱,敬悅在篇。
霜露荏苒,日月如捐。
相望式遄,言歸言旋。
詩意:
這首詩詞是謝靈運(yùn)作為回答朋友中書的詩而創(chuàng)作的。詩中表達(dá)了對先師的敬仰之情,同時(shí)也表達(dá)了對道德修養(yǎng)和自然之美的追求。作者通過描繪自然界的變化,強(qiáng)調(diào)了時(shí)間的流逝和人生的短暫,以及人們在追求自己理想和歡樂時(shí)的團(tuán)結(jié)與快樂。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言表達(dá)了深刻的思想感悟。首先,作者表達(dá)了對先師的敬仰之情,將其稱為"任誠師天",意味著先師具備天賦的才能和高尚的品德。接著,作者通過"刻意豈高,江海非閑"表達(dá)了對于個(gè)人修養(yǎng)和追求的思考。作者認(rèn)為,真正的修養(yǎng)不是刻意追求高度,而是在守持道德和順從本性的過程中獲得內(nèi)心的寧靜和滿足。
詩中的"樂茲丘園"意味著作者在自然的環(huán)境中尋求快樂和滿足。"偕友之唱"則強(qiáng)調(diào)了與朋友共同歡樂的重要性,與朋友一同吟唱詩篇,共同分享快樂和心靈的愉悅。
接下來,作者通過"霜露荏苒,日月如捐"描繪了時(shí)間的流逝和人生的短暫。霜露荏苒表示季節(jié)的更替,日月如捐則暗示了時(shí)間的無情流逝。這種對時(shí)間流逝的感慨進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了人生的短暫和珍惜當(dāng)下的重要性。
最后兩句"相望式遄,言歸言旋"表達(dá)了作者對友誼和歡樂的渴望。作者希望能與朋友們相互期待,彼此交流歡樂和心情,共同度過美好的時(shí)光。
總的來說,這首詩詞通過簡潔而富有哲理的語言,表達(dá)了作者對先師、友誼和自然之美的敬仰和追求,同時(shí)也強(qiáng)調(diào)了人生的短暫和珍惜當(dāng)下的重要性。 |