|
|
送周尚書弘正詩 二 / 作者：庾信 |
離期定已促。
別淚轉無從。
惟愁郭門外。
應足數株松。
|
|
送周尚書弘正詩 二解釋：
這首詩是南北朝時期的庾信創作的《送周尚書弘正詩二》。以下是對這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
離別的時刻已經迫近。
分別的眼淚無法抑制。
我只有憂愁在郭門之外。
應該有足夠的松樹可供數數。
詩意：
這首詩是作者庾信送別周尚書弘正的作品。詩人表達了離別的情感和別離時的悲傷。他感到離別的時刻已經臨近，眼淚已經無法控制。他唯一能做的就是在郭門外感嘆自己的憂愁。最后，他提到應該有足夠的松樹可以數數，這可能是指離別時的場景或者是對友誼的寄托。
賞析：
這首詩通過簡潔而凄美的語言，表達了作者對離別的無奈和傷感之情。詩人在離別前的時刻感嘆時間的緊迫，他感到無法阻止眼淚的流淌，表達了內心的悲傷與無助。他將自己的憂愁置于郭門之外，以表達對離別的痛苦和無奈。最后的兩句，提到了"數株松"，或許是詩人對別離時景象的描繪，也可能暗示著友誼的堅固和長久。整首詩情感真摯，給人以深思和感傷之感。 |
|
