飄飄限江裔，想像空留滯出自哪一首詩(shī)以及相關(guān)介紹 |
“飄飄限江裔，想像空留滯”是出自《李白》創(chuàng)作的“禪房懷友人岑倫”，總共“16”句，當(dāng)前“飄飄限江裔，想像空留滯”是出自第10句。
“飄飄限江裔，想像空留滯”解釋：
首先，我們需要理解兩句話：“飄飄限江裔”和“想像空留滯”。這兩句話出自不同的文學(xué)作品，但都需要通過(guò)翻譯來(lái)解讀。
1. “飄飄限江裔”：這句話可能出自唐代詩(shī)人李白的作品。由于原文缺失，這里只能推測(cè)意譯。翻譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)可能是：“（我的）漂泊沒有極限，就像那長(zhǎng)江的子裔一樣。”這句話描繪了詩(shī)人的游歷狀態(tài)和對(duì)家族傳承的思考。
2. “想像空留滯”：同樣出自李白的作品，可能是一個(gè)場(chǎng)景或情感的描述。翻譯為現(xiàn)代漢語(yǔ)可能是：“想象中的事物徒留痕跡。”這句話可能表達(dá)了詩(shī)人對(duì)某種理想或情感無(wú)法實(shí)現(xiàn)的感慨，同時(shí)也強(qiáng)調(diào)了留下痕跡的重要性。
評(píng)價(jià)：
這兩句話都充分體現(xiàn)了李白詩(shī)歌的風(fēng)格和內(nèi)涵。語(yǔ)言簡(jiǎn)潔，意蘊(yùn)深遠(yuǎn)，既能引發(fā)讀者的共鳴，又能啟發(fā)人們對(duì)生活的深入思考。
查看完整“飄飄限江裔，想像空留滯”相關(guān)詩(shī)詞以及介紹... >>
上一句：飄飄限江裔，想像空留滯 的上一句
下一句：飄飄限江裔，想像空留滯 的下一句
|
|
