贈(zèng)劉南郡委連詩(shī) / 作者：沈約 |
事有離會(huì)。
心未江湖。
昔分湘濟(jì)。
今別荊吳。
安得理翰。
同飛故都。
情勞伊爾。
念切紛吾。
|
|
贈(zèng)劉南郡委連詩(shī)解釋：
《贈(zèng)劉南郡委連詩(shī)》是南北朝時(shí)期沈約創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
事有離會(huì)。
心未江湖。
昔分湘濟(jì)。
今別荊吳。
安得理翰。
同飛故都。
情勞伊爾。
念切紛吾。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了離別之情。詩(shī)人的心境仍然停留在過去，還未融入江湖的喧囂。過去曾經(jīng)有過別離的經(jīng)歷，曾經(jīng)分別于湘、濟(jì)兩地。而今天卻要再次離別荊楚和吳地。詩(shī)人希望能與朋友共同飛向曾經(jīng)的都城，以實(shí)現(xiàn)心中的理想。詩(shī)人深情地思念著朋友，心中念念不忘。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練而抒情的語(yǔ)言，表達(dá)了離別之情和對(duì)朋友的思念之情。詩(shī)人通過對(duì)過去和現(xiàn)在的對(duì)比，展示了自己內(nèi)心的紛擾和無奈。詩(shī)中的“事有離會(huì)，心未江湖”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)江湖生活的期待，同時(shí)也顯露出對(duì)離別的不舍之情。詩(shī)人通過“昔分湘濟(jì)，今別荊吳”，描繪了過去和現(xiàn)在的離別場(chǎng)景，同時(shí)也展示了詩(shī)人與朋友的深厚情誼。最后兩句“安得理翰，同飛故都。情勞伊爾，念切紛吾”，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)朋友的思念之情和希望能夠與朋友共同實(shí)現(xiàn)理想的渴望。
這首詩(shī)詞情感真摯，字里行間透露出詩(shī)人內(nèi)心的離愁別緒和對(duì)友誼的珍視。通過簡(jiǎn)潔而精確的表達(dá)方式，詩(shī)人成功地抓住了離別的主題，并通過對(duì)過去和現(xiàn)在的對(duì)比，呈現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的思緒和感慨。整首詩(shī)詞情感真摯而深沉，讀來令人感嘆離別之苦，也使人對(duì)友誼的珍貴產(chǎn)生共鳴。 |
