|
詠柑詩(shī) / 作者:徐陵 |
朱實(shí)挺江南。
苞品擅珍淑。
上林雜嘉樹(shù)。
江潭間修竹。
萬(wàn)室擬封侯。
千株挺荊國(guó)。
綠葉萋以布。
素榮芬且郁。
得陳終宴歡。
良垂云雨育。
|
|
詠柑詩(shī)解釋?zhuān)?/h2> 《詠柑詩(shī)》是南北朝時(shí)期徐陵創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
朱實(shí)挺江南。
苞品擅珍淑。
上林雜嘉樹(shù)。
江潭間修竹。
萬(wàn)室擬封侯。
千株挺荊國(guó)。
綠葉萋以布。
素榮芬且郁。
得陳終宴歡。
良垂云雨育。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞以柑橘(也稱(chēng)為柑子)為主題,表達(dá)了柑橘在江南地區(qū)的繁盛景象和榮耀。詩(shī)人通過(guò)描繪柑橘的外觀、環(huán)境和寓意,表達(dá)了對(duì)柑橘豐收和繁榮的贊美之情。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了柑橘的景象和特征。下面對(duì)每句詩(shī)進(jìn)行詳細(xì)解析:
1."朱實(shí)挺江南":柑橘果實(shí)鮮紅飽滿(mǎn),挺拔在江南地區(qū)生長(zhǎng)。
2."苞品擅珍淑":柑橘的花苞品質(zhì)優(yōu)良,色澤美麗。
3."上林雜嘉樹(shù)":柑橘生長(zhǎng)在上林,與其他美麗的樹(shù)木交相輝映。
4."江潭間修竹":柑橘生長(zhǎng)在江潭之間,周?chē)N植著修長(zhǎng)的竹子。
5."萬(wàn)室擬封侯":柑橘樹(shù)繁多,如同萬(wàn)戶(hù)人家一樣,象征著富貴和尊貴。
6."千株挺荊國(guó)":成千上萬(wàn)的柑橘樹(shù)挺拔而生長(zhǎng),象征著興盛的國(guó)家。
7."綠葉萋以布":柑橘的綠葉茂盛且密布,給人以生機(jī)勃勃的感覺(jué)。
8."素榮芬且郁":柑橘的果實(shí)潔白鮮美,散發(fā)著芬芳的香氣。
9."得陳終宴歡":柑橘成熟后,被用來(lái)陳列在盛宴上,使人們歡欣鼓舞。
10."良垂云雨育":柑橘在優(yōu)美的氣候條件下生長(zhǎng),得到了充足的水分和陽(yáng)光滋養(yǎng)。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了柑橘的繁榮景象和美好特征,表達(dá)了對(duì)柑橘豐收和繁盛的贊美之情。通過(guò)描繪柑橘的外貌和環(huán)境,詩(shī)人展現(xiàn)了江南地區(qū)柑橘的興盛景象,以及柑橘所象征的富貴和尊貴。這首詩(shī)以柑橘為媒介,抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)美好生活和繁榮的向往,給人以愉悅和歡快的感受。 |
|