|
|
烏棲曲 二 / 作者：徐陵 |
繡帳羅帷隱燈燭。
一夜千年猶不足。
唯憎無賴汝南雞。
天河未落猶爭啼。
|
|
烏棲曲 二解釋：
《烏棲曲二》是南北朝時期徐陵所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
繡帳羅帷隱燈燭，
一夜千年猶不足。
唯憎無賴汝南雞，
天河未落猶爭啼。
中文譯文：
華美的帳幕和羅帷掩藏著燈燭，
一夜之間仿佛過了千年，
唯獨厭惡那無賴的汝南雞，
即使天河未落，它仍在爭相鳴啼。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個夜晚的情景，通過對細節的描寫，傳達了作者內心的情感和思考。
首先，詩中提到的繡帳羅帷和燈燭隱喻了一個華美的屏障，似乎是為了掩飾現實的世界和時間的流逝。作者感嘆一夜過去，卻感覺仿佛過了千年，表達了時間的拖延和沉重感。
接下來，徐陵提到了汝南雞，暗指某個令他痛恨的人物。這里的汝南雞可能是指一個具體的人，也可能是對某種無賴行為的象征。作者對這個人或行為的厭惡，表達了他對社會現象或個人行為的不滿和憤懣。
最后兩句，作者提到了天河和雞的啼叫。天河是銀河的別稱，在古代文化中象征著神秘和壯麗。這里，作者通過提到天河未落，暗示時間的流逝尚未結束，然而，雞仍然在爭相啼叫，似乎在嘲諷時間的延長和自己的困擾。
整首詩通過對細節的描寫，傳遞了作者對時間流逝的感嘆和無奈，以及對社會現象或個人行為的不滿和憤懣。同時，詩中運用了隱喻和象征手法，增加了詩的深度和意境。 |
|
