“殷勤橋下水，幾日到東州！”是出自《元好問》創(chuàng)作的“臨江仙 李輔之在齊州，予客濟(jì)源，輔之有和”，總共“6”句，當(dāng)前“殷勤橋下水，幾日到東州！”是出自第6句。
“殷勤橋下水，幾日到東州！”解釋：
原詩是元好問所作的一首七言古詩，標(biāo)題為《臨江仙·李輔之在齊州，予客濟(jì)源，輔之有和》。這首詩表達(dá)了作者與友人之間的深深關(guān)切和期待。
詩句翻譯如下：
殷勤橋下的流水啊，幾日才能流到東州呢！
"殷勤"一詞體現(xiàn)了對友人的關(guān)懷備至。詩人通過詢問流水何時(shí)到達(dá)東州，寓意自己對友李輔之在齊州的關(guān)心，以及期待兩人友情進(jìn)一步加深的愿望。
評價(jià)方面，元好問的這首詩情感真摯、詩意濃郁，通過流水這一自然現(xiàn)象，寓言了人與人之間的深厚情感。
查看完整“殷勤橋下水，幾日到東州！”相關(guān)詩詞以及介紹... >>
上一句：殷勤橋下水，幾日到東州！ 的上一句
下一句：當(dāng)前就是最后一句，沒有下一句了
|
