|
|
一萼紅（弁陽(yáng)翁新居，堂名志雅，詞名萍洲漁笛譜） / 作者：張炎 |
制荷衣。
傍山窗卜隱，雅志可閑時(shí)。
款竹門深，移花檻小，動(dòng)人芳意菲菲。
怕冷落、萍洲夜月，想時(shí)將、漁笛靜中吹。
塵外柴桑，燈前兒女，笑語(yǔ)忘歸。
分得煙霞數(shù)畝，乍掃苔尋徑，撥葉通池。
放鶴幽情，吟鶯歡事，老去卻愿春遲。
愛(ài)吾廬、琴書自樂(lè)，好襟懷、初不要人知。
長(zhǎng)日一簾芳草，一卷新詩(shī)。
|
|
一萼紅（弁陽(yáng)翁新居，堂名志雅，詞名萍洲漁笛譜）解釋：
《一萼紅》是宋代張炎創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
制作荷衣。靠著山窗卜隱居，心境高雅時(shí)可閑適。竹門掩映深深處，移花檻小巧，花香撲鼻。擔(dān)心冷落，萍洲夜月，想起時(shí)候要吹漁笛靜靜地。遠(yuǎn)離塵囂的柴桑，燈前的兒女，笑語(yǔ)中忘卻回家。擁有幾畝煙霞的風(fēng)景，掃除苔蘚尋找小徑，推開(kāi)葉子通向池塘。放飛鶴的幽情，吟唱鶯的歡樂(lè)，老去了卻希望春天遲來(lái)。熱愛(ài)自己的小屋，琴書自?shī)剩膽焉埔猓辉敢庾屓酥獣浴ｉL(zhǎng)長(zhǎng)的一天里，一簾芳草，一卷新詩(shī)。
詩(shī)意和賞析：
《一萼紅》以描繪隱居生活為主題，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)寧?kù)o、自在的追求。詩(shī)中通過(guò)描寫居所的環(huán)境，如山窗、竹門、花檻等，展現(xiàn)了一種雅致的氛圍和恬靜的心境。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)夜晚月色和漁笛聲的思念，表現(xiàn)出對(duì)自然和音樂(lè)的熱愛(ài)。詩(shī)中還描繪了擁有一片美麗風(fēng)景的隱居之地，以及詩(shī)人對(duì)自然景色的喜愛(ài)和對(duì)歲月流轉(zhuǎn)的感慨。最后，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)自己小屋和內(nèi)心世界的鐘愛(ài)，愿意在安靜和自由中享受生活，并保持一份純粹和淡泊的心態(tài)。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)自然景物、隱居生活和內(nèi)心感受的描繪，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)寧?kù)o自在的追求和對(duì)美好生活的向往。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和婉約的語(yǔ)言，給人以清新、恬靜的感覺(jué)。同時(shí)，詩(shī)人對(duì)自然景色和自我的熱愛(ài)也表達(dá)了一種對(duì)生活的熱情和對(duì)真善美的追求。整首詩(shī)以自然景物為背景，通過(guò)細(xì)膩的描繪和抒發(fā)內(nèi)心情感，使讀者感受到一種寧?kù)o、舒適的氛圍，展現(xiàn)了宋代文人的隱逸情懷和對(duì)自然與人文的回歸追求。 |
|
