|
|
北上行 / 作者：李白 |
北上何所苦，北上緣太行。
磴道盤且峻，巉巖凌穹蒼。
馬足蹶側石，車輪摧高岡。
沙塵接幽州，烽火連朔方。
殺氣毒劍戟，嚴風裂衣裳。
奔鯨夾黃河，鑿齒屯洛陽。
前行無歸日，返顧思舊鄉。
慘戚冰雪里，悲號絕中腸。
尺布不掩體，皮膚劇枯桑。
汲水澗谷阻，采薪隴坂長。
猛虎又掉尾，磨牙皓秋霜。
草木不可餐，饑飲零露漿。
嘆此北上苦，停驂為之傷。
何日王道平，開顏睹天光。
|
|
北上行解釋：
往上有何愁苦，往上沿太行。
階梯盤并且嚴厲，高巖凌穹蒼。
馬腿踢石頭，車輪被高高的山岡上。
沙塵與幽州，烽火連朔方。
殺毒劍戟，嚴風撕裂衣裳。
投奔鯨在黃河，鑿齒在洛陽。
往前走沒有回到天，返顧思故鄉。
難過冰雪里，悲號絕中腸。
尺布遮不住身體，皮膚劇桑樹枯萎。
汲澗谷受阻，砍柴隴坂長。
猛虎又掉轉尾巴，磨牙齒潔白秋霜。
草木不能吃，饑喝露珠漿。
感嘆這北上苦，停驂造成的傷害。
何日王道平，開顏看到天光。
|
|
