|
|
題寧國(guó)府涇縣琴高堂 / 作者：陳著 |
一山逶迤來(lái)，結(jié)崖俯寒碧。
傳聞控鯉仙，垂釣山下石。
前事不必窮，要是古奇跡。
山中好事者，筑亭占清特。
數(shù)本瀟灑花，松竹共幽閴。
我來(lái)西風(fēng)晴，一洗塵土昔。
出門(mén)復(fù)回首，山前有歸翼。
|
|
題寧國(guó)府涇縣琴高堂解釋：
《題寧國(guó)府涇縣琴高堂》是宋代陳著創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
一座山蜿蜒而來(lái)，結(jié)崖倚翠青。
傳聞?dòng)锌仵幭桑贯炆较率?br/>
過(guò)去的事情不必深究，只要是古時(shí)的奇跡。
山中的美好事物，修建亭子占領(lǐng)清幽之地。
幾本瀟灑的花草，松竹共同構(gòu)成幽深之景。
我來(lái)到這里時(shí)，西風(fēng)正晴朗，一洗塵土的過(guò)去。
走出門(mén)，回首望去，山前有歸翼飛翔。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以山水景色為背景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然景觀的贊美和對(duì)過(guò)去歷史的留念之情。詩(shī)人描述了一座曲折的山脈，山峰依次相連，山崖上覆蓋著翠綠的樹(shù)木，給人一種寒碧的感覺(jué)。傳聞中有一個(gè)神仙控制著鯉魚(yú)，在山下垂釣，增添了神秘的色彩。詩(shī)人認(rèn)為過(guò)去的事情并不需要深究，只要它們是古代的奇跡就足夠了，顯示了對(duì)歷史的敬畏和對(duì)傳統(tǒng)文化的珍視。詩(shī)人還描述了山中的美好事物，如修建的亭子、瀟灑的花草以及幽靜的松竹，它們相互交融，共同構(gòu)成了一幅幽深宜人的景象。最后，詩(shī)人表達(dá)了他來(lái)到這里時(shí)的欣喜心情，西風(fēng)吹拂著晴朗的天空，洗去了過(guò)去的塵埃。當(dāng)他走出門(mén)時(shí)，回首望去，發(fā)現(xiàn)山前有一群歸翼飛翔，這象征著希望和歸宿。
賞析：
這首詩(shī)以自然山水為背景，展示了詩(shī)人對(duì)山水景色的感悟和思考。詩(shī)人通過(guò)描繪山脈的曲折和山崖的寒碧，營(yíng)造了一種幽靜、神秘的氛圍。傳聞中的鯉仙和垂釣的情景給人以想象空間，增添了詩(shī)詞的神奇色彩。詩(shī)人在描述過(guò)去的事情時(shí)，不追究細(xì)節(jié)，而強(qiáng)調(diào)古代奇跡的價(jià)值，表達(dá)了對(duì)歷史傳統(tǒng)的敬畏之情。詩(shī)中的亭子、花草、松竹等元素，展示了山中的美好事物，與自然景色相得益彰，營(yíng)造出清幽宜人的氛圍。詩(shī)人的到來(lái)象征著新的希望與機(jī)遇，西風(fēng)的吹拂使他煥然一新，洗去了過(guò)去的塵埃。最后，歸翼的出現(xiàn)象征著回家與歸宿的意象，給人以溫暖和安慰。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展示了自然山水的美麗和歷史的厚重，通過(guò)描繪細(xì)節(jié)和意象，讓讀者能夠感受到詩(shī)人的情感和對(duì)生活的思考《題寧國(guó)府涇縣琴高堂》是宋代陳著創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
一座山蜿蜒而來(lái)，結(jié)崖倚翠青。
傳聞?dòng)锌仵幭桑贯炆较率?br/>
過(guò)去的事情不必深究，只要是古時(shí)的奇跡。
山中的美好事物，修建亭子占領(lǐng)清幽之地。
幾本瀟灑的花草，松竹共同構(gòu)成幽深之景。
我來(lái)到這里時(shí)，西風(fēng)正晴朗，一洗塵土的過(guò)去。
走出門(mén)，回首望去，山前有歸翼飛翔。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以山水景色為背景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然景觀的贊美和對(duì)過(guò)去歷史的留念之情。詩(shī)人描繪了一座蜿蜒的山巒，山崖上覆蓋著翠綠的樹(shù)木，給人以寒碧的感覺(jué)。傳聞中有一個(gè)控制鯉魚(yú)的仙人，在山下垂釣，增添了神秘的色彩。詩(shī)人認(rèn)為過(guò)去的事情不需要深究，只要是古代的奇跡就足夠了，顯示了對(duì)歷史的敬畏和對(duì)傳統(tǒng)文化的珍視。詩(shī)人還描述了山中的美好事物，如修建的亭子、瀟灑的花草以及幽靜的松竹，它們相互交融，共同構(gòu)成了一幅幽深宜人的景象。最后，詩(shī)人表達(dá)了他來(lái)到這里時(shí)的欣喜心情，西風(fēng)吹拂著晴朗的天空，洗去了過(guò)去的塵埃。當(dāng)他走出門(mén)時(shí)，回首望去，發(fā)現(xiàn)山前有歸翼飛翔，這象征著希望和歸宿。
賞析：
這首詩(shī)以自然山水為背景，展示了詩(shī)人對(duì)山水景色的感悟和思考。詩(shī)人通過(guò)描繪山脈的曲折和山崖的寒碧，營(yíng)造了一種幽靜、神秘的氛圍。傳聞中的鯉仙和垂釣的情景給人以想象空間，增添了詩(shī)詞的神奇色彩。詩(shī)人在描述過(guò)去的事情時(shí)，不追究細(xì)節(jié)，而強(qiáng)調(diào)古代奇跡的價(jià)值，表達(dá)了對(duì)歷史傳統(tǒng)的敬畏之情。詩(shī)中的亭子、花草、松竹等元素，展示了山中的美好事物，與自然景色相得益彰，營(yíng)造出清幽宜人的氛圍。詩(shī)人的到來(lái)象征著新的希望與機(jī)遇，西風(fēng)的吹拂使他煥然一新，洗去了過(guò)去的塵埃。最后，歸翼的出現(xiàn)象征著回家與歸宿的意象，給人以溫暖和安慰。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展示了自然山水的美麗和歷史的厚重，通過(guò)描繪細(xì)節(jié)和意象，讓讀者能夠感受到詩(shī)人的情感和對(duì)生活的思考。 |
|
