|
|
重陽坐邑中旅舍 / 作者：陳著 |
禿鬢蕭蕭八十翁，為誰留滯客檐中。
有詩不賦滿城雨，無酒可當(dāng)吹帽風(fēng)。
與菊相逢還自笑，看萸欲健莫知窮。
回頭戲馬臺(tái)何處，萬里秋聲有過鴻。
|
|
重陽坐邑中旅舍解釋：
《重陽坐邑中旅舍》是宋代詩人陳著的作品。這首詩描述了一個(gè)身髮花白的八十歲老人，他孤身一人在旅舍中度過重陽節(jié)。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
禿鬢蕭蕭八十翁，
他已年邁，鬢發(fā)稀疏，
為誰留滯客檐中。
他獨(dú)自一人困守在旅舍中，
不知有何原因使他滯留在此。
有詩不賦滿城雨，
他雖然有詩才，卻無心吟詠滿城的秋雨，
無酒可當(dāng)吹帽風(fēng)。
他沒有酒可以抵擋寒風(fēng)吹拂帽子的涼意。
與菊相逢還自笑，
當(dāng)他與菊花相遇時(shí)，他自嘲地笑了起來，
看萸欲健莫知窮。
他注視著山茱萸的成長(zhǎng)，卻無人知曉他的貧困。
回頭戲馬臺(tái)何處，
他回頭看馬戲臺(tái)在何方，
萬里秋聲有過鴻。
千里之外的秋天傳來鴻鵠的叫聲。
這首詩以八十歲的老人為主角，表達(dá)了他在重陽節(jié)時(shí)的孤寂和無奈。他身處旅舍中，沒有人陪伴，沒有酒可供慰藉，只能默默觀察著外面的景物。他與菊花相遇，也只能自嘲笑自己的困境，沒有人知道他的貧窮和落寞。最后，他回頭望著遠(yuǎn)方，聽著鴻鵠的鳴叫聲，仿佛感嘆著歲月的流轉(zhuǎn)和自己的彷徨。
這首詩描繪了一個(gè)寂寥而哀怨的畫面，通過老人的孤獨(dú)境遇和內(nèi)心的苦悶，傳達(dá)了時(shí)光流轉(zhuǎn)和生活的無常。同時(shí)，詩中運(yùn)用了自然景物的意象，如滿城的秋雨、吹拂的涼風(fēng)、菊花的盛放，以及遠(yuǎn)方傳來的鴻鵠的鳴叫聲，增添了詩的意境和氛圍。整首詩以簡(jiǎn)約而深沉的語言，展示了陳著對(duì)人生苦痛和秋日凄涼的感受，引發(fā)讀者對(duì)生命的思考和共鳴。 |
|
