|
|
和樂天尋郭道士不遇（昔嘗為僧，于荊州相別） / 作者：元稹 |
昔年我見杯中渡，今日人言鶴上逢。
兩虎定隨千歲鹿，雙林添作幾株松。
方瞳應是新燒藥，短腳知緣舊施舂。
為僧時先有腳疾。
欲請僧繇遠相畫，苦愁頻變本形容。
|
|
和樂天尋郭道士不遇（昔嘗為僧，于荊州相別）解釋：
《和樂天尋郭道士不遇（昔嘗為僧，于荊州相別）》是唐代詩人元稹創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
曾經我在酒杯中渡過，
如今人們說鶴上逢。
兩只老虎跟隨千歲鹿，
雙林之間增添幾株松。
那明亮的眼睛應該是新燒的藥，
那短腳知道是舊時施舂的緣故。
當我還是一位僧人的時候就有了腳疾。
想請一位僧人來遠道相畫，
痛苦的憂慮經常改變我的本性。
詩意：
這首詩描繪了詩人元稹尋找郭道士的經歷。詩人回憶起自己曾經在酒杯中渡過時光，如今聽人說道士乘坐鶴上飛升，讓他感到惋惜。詩中提到了兩只老虎跟隨著千歲的鹿，這象征著歲月的流轉和事物的變遷。而在雙林之間增添幾株松樹，則是對自然景物的描繪，表達了歲月的積淀和生命力的延續。
詩中還提到了明亮的眼睛和短腳，分別指代新燒的藥和舊時施舂的麻煩。這些細節描寫了詩人的生活經歷和身體的不適，進一步強調了他對道士的思念和渴望得到幫助的心情。
最后，詩人表達了他欲請一位僧人遠道而來為他畫像的愿望，同時也表達了內心的苦愁和對自身變化的痛苦感受。
賞析：
《和樂天尋郭道士不遇》通過細膩的描寫和意象的運用，展示了詩人內心的情感和對過往時光的回憶。詩中通過對景物和自身經歷的描繪，將詩人的思緒和情感巧妙地融入其中。
詩人以自己的親身經歷為基礎，通過對杯中渡過和鶴上逢的對比，表達了對道士得道升仙的感嘆和自身無緣相遇的遺憾。同時，通過描寫老虎、鹿和松樹等自然元素，詩人將人生的變遷和自然界的變化相結合，表達了對歲月流逝和生命力的思考和感慨。
詩中的明亮眼睛和短腳等細節描寫，增加了詩意的層次和豐富性，同時也揭示了詩人身體上的不適和內心的焦慮。最后，詩人對遠道而來的僧人的期盼，展示了他對心靈慰藉和變化的渴望。
整首詩詞以簡練明快的語言，表達了作者對時光流轉和生命變遷的思考，同時展現了對道士和僧人的向往和對內心痛苦的訴說，給人以深思和共鳴《和樂天尋郭道士不遇（昔嘗為僧，于荊州相別）》是唐代詩人元稹創作的一首詩詞。這首詩詞描述了詩人尋找郭道士的經歷，以及對過往時光和自身境遇的思考和感慨。
詩中首先回憶了詩人曾經在酒杯中度過的時光，與如今聽到有人說道士乘鶴而升相對比，表達了對道士得道升仙的羨慕和自身未能相遇的遺憾之情。接著，詩人以兩只老虎跟隨千歲鹿和雙林增添幾株松的景象，比喻歲月的流轉和事物的變遷，展現出對時光的感慨和對生命力的思考。
詩中還提到了明亮的眼睛和短腳，分別指代新燒的藥和舊時施舂的麻煩。這些細節描寫了詩人的生活經歷和身體的不適，同時也表達了對道士的思念和渴望得到幫助的心情。
最后，詩人表達了他欲請一位僧人遠道而來為他畫像的愿望，同時也表達了內心的苦愁和對自身變化的痛苦感受。整首詩通過對細膩的描寫和意象的運用，展示了詩人內心的情感和對過往時光的回憶。它以簡練明快的語言，表達了作者對時光流轉和生命變遷的思考，同時展現了對道士和僧人的向往和對內心痛苦的訴說。 |
|
