|
送歐陽秀才赴舉 / 作者:齊己 |
莫疑空手去,無援取高科。
直是文章好,爭如德行多。
煙霄心一寸,霜雪路千坡。
稱意東歸后,交親那喜何。
|
|
送歐陽秀才赴舉解釋: 《送歐陽秀才赴舉》是唐代詩人齊己創作的一首詩詞。該詩描寫了詩人送別歐陽秀才前往舉子的場景,并表達了對他的祝福和期望。
詩詞的中文譯文如下:
不要懷疑他空手去,沒有援助去謀高科。
他的文章非常優秀,與他的品德相比如何?
他的志向高聳入云,他的道路冰雪覆蓋千坡。
在他樂意東歸之后,家人親友將因此而喜悅。
這首詩詞表達了詩人對歐陽秀才的贊賞和祝福。詩人鼓勵歐陽秀才不要擔心沒有資助,因為他的才華和品德足夠讓他在舉子考試中取得成功。詩人認為文章好只是一方面,更重要的是人的品德修養。詩人用“煙霄心一寸,霜雪路千坡”來形容歐陽秀才的志向和道路的艱辛,強調了他的決心和毅力。詩人希望歐陽秀才東歸后能取得理想的結果,使他的家人和親友因之而歡喜。
這首詩詞通過對歐陽秀才的送別表達了對他的贊揚和祝福,同時鼓勵人們注重品德修養,強調了在追求學術和事業成功的過程中,堅定的意志和毅力的重要性。在唐代科舉制度盛行的背景下,這首詩詞描繪了一個充滿希望和祝福的場景。 |
|