|
減字木蘭花(和求仁南郡都別) / 作者:晁補(bǔ)之 |
萍蓬行路。
來不多時(shí)還遣去。
會(huì)有重來。
還把清尊此地開。
隋河楊柳。
見我五年三執(zhí)手。
紅淚多情。
待得重來走馬迎。
|
|
減字木蘭花(和求仁南郡都別)解釋: 《減字木蘭花(和求仁南郡都別)》是宋代晁補(bǔ)之的一首詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
在茫茫的旅途中,萍蓬漂流。來時(shí)不久就要告別。但我們會(huì)再次相聚。再次舉起清酒杯,敬飲于此。在隋河的岸邊,楊柳依依。五年間,我們?nèi)螤渴帧N伊飨铝思t色的淚水,表達(dá)深深的情意。等待著重逢時(shí),我將騎馬迎接你。
詩意:
這首詩描繪了兩個(gè)人在旅途中的離別和相聚的情景。詩人用"萍蓬行路"形容自己的旅途,寓意人生的漂泊無常。他們在短暫相聚之后,又要分別,但是他們相信會(huì)再次相逢。詩人表達(dá)了對友誼和重逢的渴望,同時(shí)也表達(dá)了對彼此之間深情的思念和留戀之情。
賞析:
這首詩詞以簡潔凝練的語言描繪了友誼的離合和重逢的期盼,給人以深深的感觸。詩詞中使用了一些意象和象征手法,如"萍蓬行路"、"隋河楊柳"、"紅淚多情"等,使詩詞充滿了濃郁的情感色彩。詩人通過描寫旅途中的別離和重逢,抒發(fā)了對友誼的珍視和對離別的無奈,同時(shí)也表達(dá)了對將來再次相聚的期盼和希望。
整首詩詞以簡練、質(zhì)樸的語言表達(dá)了作者的情感,字里行間流露出真摯的情義。讀者在欣賞這首詩詞時(shí),可以感受到詩人深深的情感和對友誼的珍視。這首詩詞表達(dá)了人們在生活中常常經(jīng)歷的離別和重逢的情感體驗(yàn),引發(fā)讀者對友誼和珍貴時(shí)刻的思考和回憶。 |
|