|
|
自古齊山重九勝,登臨夢(mèng)想依依。
偶來(lái)恰值菊花時(shí)。
難逢開口笑,須插滿頭歸。
昨夜一江風(fēng)色好,平明秋浦帆飛。
可憐如赴史君期。
且當(dāng)酬令節(jié),不用嘆斜暉。
|
|
臨江仙解釋: 《臨江仙》是宋代晁補(bǔ)之所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
自古以來(lái),齊山重九勝,登上山巔夢(mèng)想依依。偶然來(lái)到,正值菊花盛開時(shí)。難得有人開懷大笑,必須插滿頭歸去。昨夜江風(fēng)和煦,清晨秋浦帆飛翔。可憐如同赴史君的期約。且應(yīng)該慶祝令節(jié),不必嘆息斜暉。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以自然景物和節(jié)日為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)山巔夢(mèng)想和花朵盛開的向往,以及對(duì)美好風(fēng)景的欣賞和對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。詩(shī)人在贊美山川景色的同時(shí),也表達(dá)了對(duì)人生短暫和時(shí)光逝去的感慨,通過(guò)描繪秋天的江風(fēng)和帆船飛翔的景象,表達(dá)了對(duì)時(shí)光流逝的無(wú)奈和對(duì)已逝事物的留戀之情。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪自然景物和抒發(fā)情感,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)人生和時(shí)光流逝的思考和感慨。詩(shī)中以齊山和菊花作為象征,展示了詩(shī)人對(duì)自然之美的贊美和對(duì)理想的向往。詩(shī)中的"登臨夢(mèng)想依依"和"難逢開口笑,須插滿頭歸"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)理想和歡樂(lè)的渴望,同時(shí)也暗示了人生短暫和時(shí)光不可逆轉(zhuǎn)的現(xiàn)實(shí)。
在描繪自然景物方面,詩(shī)人通過(guò)描繪昨夜江風(fēng)和清晨帆船的美景,以及"平明秋浦帆飛"的形象,營(yíng)造了一種寧?kù)o和和諧的氛圍。同時(shí),詩(shī)人也以"可憐如赴史君期"表達(dá)了對(duì)已逝事物的懷念和留戀之情。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景物的描繪和對(duì)情感的抒發(fā),展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)人生和時(shí)光流逝的思考和感慨,同時(shí)也傳達(dá)了一種對(duì)美好事物的珍惜和對(duì)人生意義的思索。 |
|