|
與子真諸人飲求仁不與作怨詩因戲答 / 作者:晁補(bǔ)之 |
結(jié)習(xí)徐看蕩劫灰,天花從自落空階。
似聞滿室唯澄水,投礫何因出定來。
|
|
與子真諸人飲求仁不與作怨詩因戲答解釋: 《與子真諸人飲求仁不與作怨詩因戲答》是宋代晁補(bǔ)之創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
結(jié)習(xí)徐看蕩劫灰,
天花從自落空階。
似聞滿室唯澄水,
投礫何因出定來。
詩意:
這首詩詞的主題是友誼和仁愛。詩人晁補(bǔ)之與子真及其他友人飲酒,他們一起討論如何追求仁愛而不與他人結(jié)怨的問題。詩人通過戲謔的方式回答了這個問題。
賞析:
這首詩詞以流暢的句子和簡潔的語言表達(dá)了深刻的思想。下面是對每句的詳細(xì)解析:
1.結(jié)習(xí)徐看蕩劫灰:
這句描述了晁補(bǔ)之與子真等人結(jié)交多年,一起度過了許多困難和災(zāi)難。"結(jié)習(xí)徐看"意味著結(jié)交多年,"蕩劫灰"則暗示了經(jīng)歷了戰(zhàn)亂和災(zāi)難的歲月。
2.天花從自落空階:
這句描繪了天花自然而然地從空階上落下來。"天花"可以理解為天上的花朵,也可以指代疾病。這里的意思是不論是美好的事物還是不幸的遭遇都是自然而然發(fā)生的,與人的意愿無關(guān)。
3.似聞滿室唯澄水:
這句表達(dá)了晁補(bǔ)之對友人之間純粹和善良的期望。他希望在這個屋子里只有清澈的水聲,這可以被理解為希望友誼之間沒有猜疑和紛爭。
4.投礫何因出定來:
最后一句是詩人對于如何追求仁愛而不與他人結(jié)怨的回答。"投礫"意味著扔石子,"出定來"則表示石子投出后會有回應(yīng)。這里的意思是只要我們主動付出善意和友愛,那么對方也會以同樣的方式回應(yīng)。
整首詩詞通過簡潔而生動的表達(dá)方式,傳達(dá)了晁補(bǔ)之對于友誼和仁愛的思考。他希望通過友誼的力量來實(shí)現(xiàn)和諧與美好,并通過自己的行為來影響他人。這首詩詞以輕松的語調(diào)表達(dá)了深刻的人生哲理,具有一定的啟示意義。 |
|