|
示張仲原秀才二首一 / 作者:晁補之 |
去年鉅野張狂瀾,黃河水不到魚山。
焦城有屋仲子筑,它日能來相往還。
|
|
示張仲原秀才二首一解釋: 《示張仲原秀才二首一》是宋代晁補之的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
去年鉅野張狂瀾,
黃河水不到魚山。
焦城有屋仲子筑,
它日能來相往還。
詩意:
這首詩詞是晁補之給張仲原秀才的示意之作。詩中描繪了一幅畫面,詩人回憶起去年發生的景象:鉅野的河水泛濫成災,黃河的水勢無法流到魚山。然后,詩人提到焦城有一座由仲子(即張仲原)筑起的房屋,表達了希望將來能夠互相往來的心愿。
賞析:
這首詩詞以簡練的語言描繪了自然景觀和人物情感,展示了晁補之獨特的寫作風格。首句“去年鉅野張狂瀾,黃河水不到魚山”通過對自然災害的描繪,表達了作者對環境變遷的觀察和關注。這種對自然景觀的描繪常見于宋代詩詞,體現了宋代文人對自然的熱愛和對生活的關切。
接下來的兩句“焦城有屋仲子筑,它日能來相往還”則表達了作者對友情和交往的期盼。焦城是指張仲原所在的地方,而“仲子”是對張仲原的稱呼,顯示了作者之間的親近和熟悉。詩人希望張仲原能夠光臨自己所筑的房屋,共同度過美好的時光,這種情感的表達體現了作者對友誼和人際關系的重視。
總體而言,這首詩詞通過簡潔而意味深長的語言,展現了晁補之對自然景觀和人情世故的觀察和思考,同時表達了對友情互動的向往和期盼。 |
|