|
再用韻贈(zèng)湖塘來(lái)上人二首 / 作者:王之道 |
望外荊榛蔽輞川,我來(lái)何必為逃喧。
亂余村疃雞豚盡,秋到江湖藻荇繁。
|
|
再用韻贈(zèng)湖塘來(lái)上人二首解釋: 詩(shī)詞:《再用韻贈(zèng)湖塘來(lái)上人二首》
作者:王之道(宋代)
望外荊榛蔽輞川,
我來(lái)何必為逃喧。
亂余村疃雞豚盡,
秋到江湖藻荇繁。
中文譯文:
眺望遠(yuǎn)方,荊棘叢生遮蔽了輞川,
我來(lái)此地又何必為了逃避喧囂。
亂世中,鄉(xiāng)村的雞犬聲消失無(wú)蹤,
秋天到來(lái),江湖上的水草繁盛茂密。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是王之道在宋代創(chuàng)作的一首贈(zèng)詩(shī),共分兩首。詩(shī)人以湖塘來(lái)上人為贈(zèng)詩(shī)對(duì)象,表達(dá)了自己對(duì)他的贊賞和敬意。
第一首詩(shī)寫詩(shī)人眺望遠(yuǎn)方的景色,但荊棘叢生遮蔽了遠(yuǎn)方的輞川,使他無(wú)法看到輞川的美景。然而,詩(shī)人表示自己來(lái)到這個(gè)地方,并不是為了逃避喧囂,而是愿意面對(duì)現(xiàn)實(shí)的挑戰(zhàn)和困難。荊棘叢生的景象可以被視為社會(huì)的困擾和紛擾,而詩(shī)人的態(tài)度則顯示出他的堅(jiān)韌和勇氣。
第二首詩(shī)描述了亂世中鄉(xiāng)村的景象。村莊和田園已經(jīng)被戰(zhàn)爭(zhēng)摧毀,雞犬聲已經(jīng)消失,人們的生活也變得困苦。然而,隨著秋天的到來(lái),江湖上的水草茂盛繁榮,給人以一絲希望和寄托。這里可以理解為詩(shī)人對(duì)美好事物的追求和對(duì)未來(lái)的期許。盡管環(huán)境惡劣,但自然界依然保持著生機(jī)勃勃的狀態(tài)。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的文字描繪了動(dòng)蕩的時(shí)代和人們的生活狀況,卻透露出詩(shī)人的樂觀和對(duì)美好的追求。通過對(duì)自然景色的描繪,詩(shī)人表達(dá)了對(duì)清靜和繁榮的向往,同時(shí)也傳遞了一種積極面對(duì)困境、追求內(nèi)心寧?kù)o的心境。 |
|