|
|
送友人之南陵 / 作者：賈島 |
莫嘆徒勞向宦途，不群氣岸有誰如。
南陵暫掌仇香印，北闕終行賈誼書。
好趁江山尋勝境，莫辭韋杜別幽居。
少年躍馬同心使，免得詩中道跨驢。
|
|
送友人之南陵解釋：
《送友人之南陵》是唐代詩人賈島創作的一首詩詞。詩人通過送別友人的方式，表達了對友人的祝福和對自己行走宦途的思考。
詩詞的中文譯文為：
不要抱怨徒勞向宦途，因為沒有誰能在傲岸中如你。
南陵暫時掌握著官印，北闕終究行走賈誼的書。
你喜歡尋找勝境的江山美景，不要拒絕韋杜別后的幽居。
年輕時騎馬同心服務國家，免得受到詩中罵人跨騾的嘲諷。
詩意：
這首詩詞以送別友人的形式，表達了詩人對友人的贊賞和祝福，同時思考了自己行走宦途的處境和選擇。詩人勸告友人不要抱怨在官場上的努力和付出，因為在那個傲岸的世界中，沒有人能像友人一樣出眾。雖然友人只是暫時掌握了官印，但官職離去后，卻能在幽居中追尋江山勝境的美景。詩人通過友人和自己的對比，呼喚年輕時的豪情和志向，警示自己不要像詩中罵人跨騾的形象那樣失落和懈怠。
賞析：
這首詩以簡潔明了的語言表達了詩人的思考和警示，同時還蘊含了對友人的美好祝福。詩人通過對友人和自己的比較，不僅展現了友人的出眾和才華，也透露了自己對宦途的思考和選擇。詩人呼喚友人保持豪情和志向，追求勝境的美景，在官場中不負自己的初心。整首詩情感飽滿，既有送別時的深情，又有對于人生和官場的思考，給人以啟示和警示。 |
|
