|
|
送友人游蜀 / 作者：賈島 |
萬岑深積翠，路向此中難。
欲暮多羈思，因高莫遠看。
卓家人寂寞，揚子業(yè)凋殘。
唯有岷江水，悠悠帶月寒。
|
|
送友人游蜀解釋：
詩詞《送友人游蜀》的中文譯文是：
萬岑深積翠，路向此中難。
欲暮多羈思，因高莫遠看。
卓家人寂寞，揚子業(yè)凋殘。
唯有岷江水，悠悠帶月寒。
詩意是：這首詩是賈島送別游蜀的友人的作品。詩中描繪了蜀地山岳險峻的景色和難以前往的道路，使人感到壯美和困難。詩人又表達了自己因為友人即將離去而感到愁思叢生的情緒。詩中提到了卓文君和揚雄，暗示他們的人生遭遇的凄涼。然而，詩人最后通過描繪岷江水的悠悠、帶著寒意，表達了對友人的思念之情。
賞析：這首詩以簡潔、抒情的語言描繪了蜀地的山川景色和詩人離別友人的心情。詩中運用了對比和象征等修辭手法，展示了詩人的情感和對友人的思念之情。岷江水在詩中起到了獨特的象征作用，通過描繪其悠悠流淌、帶著寒意，表達了詩人對友人的深情厚意。整首詩表達了離別之情和對友人的美好祝福。 |
|
