|
寄宋州田中丞 / 作者:賈島 |
古郡近南徐,關河萬里余。
相思深夜后,未答去秋書。
自別知音少,難忘識面初。
舊山期已久,門掩數畦蔬。
|
|
寄宋州田中丞解釋: 《寄宋州田中丞》是唐代賈島創作的一首詩詞。這首詩詞描述了賈島寄給宋州田中丞的情書,表達了他對友誼和離別的思念之情。
詩詞的中文譯文如下:
古郡近南徐,關河萬里余。
相思深夜后,未答去秋書。
自別知音少,難忘識面初。
舊山期已久,門掩數畦蔬。
詩詞的詩意是賈島寄給宋州田中丞的情書。首先,他提到宋州是一個古老的郡縣,靠近南徐,而他們之間有著萬里長的關河。接著,他表達了深夜思念的情感,他在秋天寫了一封信給田中丞,但至今未得到回復。他感嘆自己與知音的分別已經很久了,但他仍然難以忘記初次相識的場景。最后,他提到自己已經期待著回到舊山,關上門,過上平凡的生活。
這首詩詞通過描繪賈島對友誼和離別的思念之情,表達了作者內心深處的孤獨和渴望。詩中的景物描寫簡潔而凝練,通過對自然環境的描繪,進一步凸顯了作者內心的情感。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對友誼和過去的珍視,以及對未來的期待和向往。 |
|