|
|
八聲甘州（用前韻答和史制參） / 作者：李曾伯 |
續仲宣、一賦小呼鷹，聲名滿荊州。
向賓筵游戲，毫端月露，皮里陽秋。
遍歷文書刁斗，何患不封侯。
橫槊風煙表，獨占詩籌。
見說眉攢心事，在岷峨鄉國，落日西頭。
悵英豪遺恨，都付大江流。
偉平生、經綸雅志，把重弓、聊為漢關留。
中秋近，何如載酒，一笑登樓。
|
|
八聲甘州（用前韻答和史制參）解釋：
《八聲甘州（用前韻答和史制參）》是一首宋代的詩詞，作者是李曾伯。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
續仲宣、一賦小呼鷹，聲名滿荊州。
向賓筵游戲，毫端月露，皮里陽秋。
遍歷文書刁斗，何患不封侯。
橫槊風煙表，獨占詩籌。
見說眉攢心事，在岷峨鄉國，落日西頭。
悵英豪遺恨，都付大江流。
偉平生、經綸雅志，把重弓、聊為漢關留。
中秋近，何如載酒，一笑登樓。
詩意：
這首詩詞以八聲甘州為題，表達了詩人李曾伯的豪情壯志和對自身身份與命運的思考。詩人自稱續仲宣，以繼承仲宣之名，表明自己在文學上的成就已經聲名遠播，名滿荊州。
詩人描述了自己在宴會中的游戲和娛樂，以及對詩歌創作的執著。他以細膩的筆觸描繪了毛筆上的月光和秋露，展現了自己對詩歌藝術的熱愛和追求。他自豪地說自己游走于文書之間，挑戰著各種困難，自信地表示只要經歷了種種考驗，就沒有不成為封侯的可能。
詩人提到自己在戰場上的英勇表現，橫掃敵軍，成為風云人物。他獨占了詩歌的籌碼，意味著他在文學創作上的獨占地位。然而，他也透露出內心的憂慮和困擾，眉頭緊皺，心事重重。在岷峨鄉國的落日西頭，他懷念著英勇豪杰們留下的遺憾和怨憤，這些都隨著大江的流去，無法挽回。
最后，詩人表達了自己追求偉大的人生和為國家盡忠的志向。他愿意將自己的重弓留在漢關，繼續為國家作出貢獻。詩人將中秋佳節的到來與登樓賞月相聯系，表示在這個特殊的時刻，他希望載著美酒，笑容滿面地登上高樓，展望未來。
賞析：
《八聲甘州（用前韻答和史制參）》以豪放的詞句表達了詩人的壯志豪情和對詩歌創作的熱愛。詩人以自我吟詠的方式，表達了對自身成就的自豪和對未來的期望。他展示了自己在文學和戰場上的才華，并表達了對英勇豪杰的懷念和對國家的忠誠。整首詩詞氣勢磅礴，情感充沛，充滿了自信和追求，展現了宋代士人的豪情壯志和對國家的關切。 |
|
