|
|
瑞鶴仙（戊申初度自韻） / 作者：李曾伯 |
百年過半也。
悵壯心零落，鬢星星也。
風兒漸涼也。
近中秋月兒，又初生也。
田園暇也。
矍鑠哉、是翁也。
記當時，弧矢垂門，孤負四方志也。
休也。
牙簽插架，玉帳持麾，總成非也。
浮生夢也。
皇皇欲、奚為也。
趁身閑、隨分粗衣淡飯，一笑又可妨也。
問神仙，底處蓬萊，醉鄉是也。
|
|
瑞鶴仙（戊申初度自韻）解釋：
《瑞鶴仙（戊申初度自韻）》是一首宋代李曾伯創作的詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
百年過半也。
時間已過去百年的一半。
悵壯心零落，鬢星星也。
懊悔壯志逐漸消磨，白發星星點點。
風兒漸涼也。
秋風漸漸涼爽起來。
近中秋月兒，又初生也。
臨近中秋時節，明月再次升起。
田園暇也。
農田閑暇無事。
矍鑠哉，是翁也。
老者矍鑠啊，這位老人啊。
記當時，弧矢垂門，孤負四方志也。
回憶過去，曾經拿著弓箭守門，但孤獨地未能實現自己的抱負。
休也。
休止吧。
牙簽插架，玉帳持麾，總成非也。
用牙簽做成的插架，手持玉帳抓住旗幟，卻總是無法完成更大的事業。
浮生夢也。
人生如夢幻一般。
皇皇欲，奚為也。
皇皇欲望，為何而存在呢？
趁身閑，隨分粗衣淡飯，一笑又可妨也。
趁著身體空閑，隨遇而安地生活，簡樸的服裝和簡單的飯菜，一笑就能解憂。
問神仙，底處蓬萊，醉鄉是也。
詢問神仙，蓬萊山底，是個令人陶醉的地方。
這首詩詞表達了作者對時光流逝和人生追求的思考。百年過去一半，年華已逝，壯志逐漸消磨，白發漸多。秋風漸涼，中秋時節明月再度升起，喚起了對時光的思念。田園生活閑暇而寧靜。作者回憶過去曾懷揣壯志，但卻未能實現抱負，感到懊悔。然而，他呼吁自己休止，不再追求虛無的欲望和表面的成就。他希望能夠過上簡單的生活，滿足于隨遇而安，笑對人生的困擾。最后，他向神仙咨詢，希望能夠找到一個令人陶醉的歸宿。
這首詩詞通過對時光流逝和人生意義的思考，表達了對于功名利祿的追求的反思，倡導了簡樸寧靜的生活態度。同時，詩中也有對自然和田園生活的贊美，以及對人生追求的一種冷靜和豁達。通過詩人的內心獨白，讀者可以感受到對于人生意義的思索和對于寧靜生活的向往。 |
|
