|
|
嘆鶴病 / 作者：白居易 |
右翅低垂左脛傷，可憐風貌甚昂藏。
亦知白日青天好，未要高飛且養瘡。
|
|
嘆鶴病解釋：
《嘆鶴病》
右翅低垂左脛傷，
可憐風貌甚昂藏。
亦知白日青天好，
未要高飛且養瘡。
中文譯文：
右翅低垂左脛受傷，
可憐的風貌如此雄壯。
我也明白白天藍天多美好，
不必急著高飛而養瘡。
詩意和賞析：
這首詩寫的是一只鶴病了，右翅低垂，左脛受傷。作者稱贊了這只鶴的風貌，形容其昂藏（昂首挺胸、氣度非凡的樣子）。雖然作者知道白天和藍天的美好，但他也知道這只鶴現在不需要急著高飛，而是需要養病康復。這首詩通過對一只病鶴的描寫，表達了對生命的關懷和珍惜，以及對安享現在的美好時光的呼喚。同時，詩中的鶴也可以理解為象征著人們積極向上的精神和追求，即使受到挫折和傷害也不放棄自己的信念和力量。整首詩簡潔明快，抒發了作者深邃的情感，同時也給讀者帶來啟示和思考。
|
|
