|
|
家園瓜熟，是故蕭相公所遺瓜種，凄然感舊，因賦此詩 / 作者：劉長卿 |
事去人亡跡自留，黃花綠蒂不勝愁。
誰能更向青門外，秋草茫茫覓故侯。
|
|
家園瓜熟，是故蕭相公所遺瓜種，凄然感舊，因賦此詩解釋：
家園瓜熟，是故蕭相公所遺瓜種，
凄然感舊，因賦此詩。
事去人亡跡自留，
黃花綠蒂不勝愁。
誰能更向青門外，
秋草茫茫覓故侯。
中文譯文：
我的家園的瓜已經(jīng)熟了，這些瓜種是已故的蕭相公留下的，
我凄然感嘆過去的事情，因此寫下這首詩。
事情已經(jīng)過去，人也不在了，只有痕跡留下來，
那些黃色的花和綠色的果實充滿了愁苦。
誰能去青門外面，茫茫秋草中尋找故侯呢？
詩意和賞析：
這首詩以蕭相公所遺的瓜種為中心，表達了詩人對過去的懷念和對故侯的追憶。詩人通過描繪家園中熟瓜的景象，喚起了對逝去時光和已故朋友的回憶之情。他感嘆事情已經(jīng)過去，人物已經(jīng)離開，只有痕跡留下來，體現(xiàn)了生命的無常和歲月的流轉(zhuǎn)。最后，詩人表示他愿意去青門外面，茫茫秋草中尋找故侯，表達了他對故友的思念和追憶之情。
這首詩通過描繪家園、瓜和故侯等元素，展現(xiàn)了詩人對過去的眷戀之情。同時，詩人巧妙地運用了季節(jié)變化的意象，表達了歲月流轉(zhuǎn)、生命無常的主題。整首詩情感真摯，意境深遠，展現(xiàn)了詩人對逝去時光和已故朋友的深深思念。 |
|
