|
奉餞元侍郎加豫章采訪兼賜章服(時(shí)初停節(jié)度) / 作者:劉長(zhǎng)卿 |
任重兼烏府,時(shí)平偃豹韜。
澄清湘水變,分別楚山高。
花對(duì)彤襜發(fā),霜和白雪操。
黃金裝舊馬,青草換新袍。
嶺暗猿啼月,江寒鷺映濤。
豫章生宇下,無(wú)使翳蓬蒿。
|
|
奉餞元侍郎加豫章采訪兼賜章服(時(shí)初停節(jié)度)解釋?zhuān)?/h2> 《奉餞元侍郎加豫章采訪兼賜章服(時(shí)初停節(jié)度)》是唐代詩(shī)人劉長(zhǎng)卿創(chuàng)作的一首詩(shī)。下面是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
擔(dān)任責(zé)任重,又被派到烏府,時(shí)局平民安,權(quán)謀蛇蟒都藏匿。湘水澄清,楚山高聳,我們分別于此。花朵盛開(kāi),彤襜鮮亮,霜雪交織。金裝的老馬,換上了綠草的新袍。山嶺蒙蒙,猿猴啼月,江水寒冷,白鷺在波濤中映照。豫章生宇宙之下,我希望它不會(huì)被茅草所遮蔽。
詩(shī)意:
這首詩(shī)是一首題為《奉餞元侍郎加豫章采訪兼賜章服(時(shí)初停節(jié)度)》的辭行詩(shī),作者劉長(zhǎng)卿送別豫章采訪秦瓚。詩(shī)人在送別豫章采訪時(shí),表達(dá)了自己對(duì)他的贊美和祝福,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)自己命運(yùn)的思考和對(duì)未來(lái)的期望。
賞析:
這首詩(shī)以自然景物為背景,通過(guò)描繪自然景物的變化,表達(dá)了對(duì)離別之情的思考。詩(shī)人通過(guò)比喻和象征手法,抒發(fā)了自己對(duì)采訪秦瓚的贊美和遺憾之情,表達(dá)了對(duì)自己命運(yùn)的思考和對(duì)未來(lái)的期望。整首詩(shī)意境深遠(yuǎn),言簡(jiǎn)意賅,既展現(xiàn)了唐代詩(shī)人的審美情趣,也體現(xiàn)了作者對(duì)時(shí)代變遷的思考和對(duì)人生命運(yùn)的感悟。整首詩(shī)語(yǔ)言?xún)?yōu)美、意境深沉,給人們以沉思和感慨。 |
|