|
|
池上送考功崔郎中，兼別房竇二妓 / 作者：白居易 |
文昌列宿征還日，洛浦行云放散時(shí)。
鹓鷺上天花逐水，無因再會(huì)白家池。
|
|
池上送考功崔郎中，兼別房竇二妓解釋：
池上送考功崔郎中，兼別房竇二妓
白居易
文昌列宿征還日，洛浦行云放散時(shí)。
鹓鷺上天花逐水，無因再會(huì)白家池。
中文譯文：
在白家池旁送別考功崔郎中，同時(shí)也別離了房竇二妓。
文昌星沿途光芒四射的日子歸來了，洛浦上的行云散去了。
白鷺飛上天空，水中的花兒隨水漂移，再也沒有機(jī)會(huì)相聚在白家池畔了。
詩意和賞析：
這首詩表達(dá)了離別的情感和無常的人生。詩人送走了崔郎中，又與房竇二妓告別，對(duì)于離別的感慨和無奈之情溢于言表。詩中的“文昌列宿征還日”一句意味著受到文昌星的庇護(hù)，逐漸取得功名的崔郎中返回了洛浦，而行云散去的景象象征著離別的時(shí)刻將至。白鷺飛上天空，水中的花兒漂浮，象征著一切都是瞬息的，再也沒有相聚的機(jī)會(huì)了。整首詩抒發(fā)了詩人對(duì)離別的痛苦和對(duì)人生無常的感慨，表達(dá)出了對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和離散的思考。
|
|
