|
|
奉寄韋太守陟 / 作者：王維 |
荒城自蕭索，萬里山河空。
天高秋日迥，嘹唳聞歸鴻。
寒塘映衰草，高館落疏桐。
臨此歲方晏，顧景詠悲翁。
故人不可見，寂寞平陵東。
|
|
奉寄韋太守陟解釋：
《奉寄韋太守陟》是唐代詩人王維創作的一首詩，描述了一個荒涼寂寞的景象，表達了詩人對逝去歲月和離別的悲傷之情。
荒城自蕭索，萬里山河空。
荒涼的城市看起來冷冷清清，長長的山河一片空曠。
天高秋日迥，嘹唳聞歸鴻。
天空高遠，秋日的光景與往日不同，遠處傳來歸鴻的哀鳴聲。
寒塘映衰草，高館落疏桐。
寒冷的池塘反射著凋落的草，高樓宴會的地方疏落著凋落的桐樹。
臨此歲方晏，顧景詠悲翁。
面對這樣的景象，詩人對往昔的歲月感到憂傷。
故人不可見，寂寞平陵東。
親人朋友不可見，孤寂的身影在平陵東邊。
詩詞的譯文中，反映了作者王維對于逝去歲月和離別的傷感情感。描繪了冷落的城市景象和荒涼的自然環境，暗示了詩人內心的寂寞和孤獨。整首詩抒發了作者的憂傷情緒，表達了對時光流轉和社交關系的無奈之情。
|
|
