|
|
送韓愈從軍 / 作者：孟郊 |
志士感恩起，變衣非變性。
親賓改舊觀，僮仆生新敬。
坐作群書吟，行為孤劍詠。
始知出處心，不失平生正。
凄凄天地秋，凜凜軍馬令。
驛塵時一飛，物色極四靜。
王師既不戰，廟略在無競。
王粲有所依，元瑜初應命。
一章喻檄明，百萬心氣定。
今朝旌鼓前，笑別丈夫盛。
|
|
送韓愈從軍解釋：
《送韓愈從軍》是唐代詩人孟郊創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞的中文譯文：
志士感恩起，變衣非變性。
親賓改舊觀，僮仆生新敬。
坐作群書吟，行為孤劍詠。
始知出處心，不失平生正。
凄凄天地秋，凜凜軍馬令。
驛塵時一飛，物色極四靜。
王師既不戰，廟略在無競。
王粲有所依，元瑜初應命。
一章喻檄明，百萬心氣定。
今朝旌鼓前，笑別丈夫盛。
詩意和賞析：
《送韓愈從軍》表達了孟郊對韓愈從軍的送別之情。詩中通過對士人韓愈的贊美和祝福，展示了士人的高尚品德和忠誠精神。
詩的開篇，表達了志士感恩之心，意味著韓愈愿意為國家和人民奮勇從戎，不僅是為了表現個人的英勇，更是為了盡自己的責任和使命。詩句"變衣非變性"意味著韓愈雖然改變了服飾，但他的性格和品質依然堅定不移。
接下來的幾句描繪了韓愈離別之時，親朋好友都改變了對他的看法，仆從們對他產生了新的敬意，這體現了韓愈的威望和人格魅力。
詩的后半部分描述了韓愈在行軍途中的情景，他坐下來吟誦群書，行走時以孤劍抒發心聲。這表明韓愈不僅有文學才華，還有武勇之氣，他秉持著正直和忠誠的品德。
詩的末尾，描寫了韓愈所在的軍隊的壯麗景象和氣勢，天地間的秋意凄涼，軍馬的嚴整有序。驛站的塵土時而飛揚，景色寧靜而肅穆。王師未戰，但軍令旗卻令人肅然起敬。廟堂中的計謀已無可爭辯，王粲有所依靠，元瑜初次應命。一篇檄文明確了軍隊的使命，百萬將士的心氣也因此而堅定。
最后兩句描寫了韓愈離別的場景，他面對著旌鼓和盛大的氣氛，微笑著與諸位丈夫告別。整首詩以送別的方式展示了韓愈的英雄形象，表達了對他的敬佩和祝福。
這首詩通過對韓愈的送別，展示了詩人孟郊對于忠誠和高尚品德的贊美，同時也傳達了對士人從軍的理解和支持。整體上，這首詩詞表達了對士人的敬仰和對忠誠精神的推崇，體現了唐代士人的儒家思德和忠誠精神的重要性。 |
|
