|
|
金山僧院 / 作者：羅隱 |
根盤蛟蜃路藤蘿，四面無塵輟棹過。
得似吾師始惆悵，眼前終日有風波。
|
|
金山僧院解釋：
《金山僧院》（原文）
根盤蛟蜃路藤蘿，四面無塵輟棹過。
得似吾師始惆悵，眼前終日有風波。
《金山僧院》（中文譯文）
藤蘿纏繞著如龍如蛟的根，四周沒有塵土，停船往下看。
此景令我情緒與我的老師一樣沉郁，眼前時常起風浪。
《金山僧院》（詩意與賞析）
這首詩描繪了作者在金山僧院的一番景象。金山僧院是一個位于江南水鄉的寺廟，寺廟的周圍被茂密的植物環繞，給人一種靜謐而幽美的感覺。詩中描述了藤蘿纏繞在樹根上，形如龍蛟，寺廟四周沒有塵土，停船向下望去。這種景色讓作者感到有些沉郁，仿佛與他的老師一樣。他眼前時常起風浪，可能指的是他內心的紛擾和煩惱。整首詩表達了作者內心的漣漪和思考，以及對世俗紛擾的反思和感悟。同時，作者以靜寂的景色與內心煩亂形成對比，突顯了他對人世間激動和繁雜的態度。 |
|
