|
寄征士魏員外 / 作者:羅隱 |
家遁蘇門節,清貧粉署官。
不矜朝命重,只恨路行難。
窗曉雞譚倦,庭秋蝶夢闌。
羨君歸未得,還有釣魚竿。
|
|
寄征士魏員外解釋: 《寄征士魏員外》是唐代詩人羅隱創作的一首詩。詩中描述了詩人生活清貧、避世的境遇,以及對友人遠行的思念之情。
詩詞中文譯文如下:
離開了蘇門,遁入山林的生活,
拿著微薄的俸祿過日子。
并不傲慢于朝廷的重任,
只是為了追尋心中的自由。
清晨,雞鳴聲讓我昏昏欲睡,
院子里,秋天的蝴蝶在做夢。
我羨慕你可以回家,
然而,我還有我的魚竿。
詩意:
這首詩以自嘲和自傲的態度,描繪了詩人羅隱過著遁世生活的清貧故事。他寧愿避開朝廷的重任,清貧的生活在山林中自由自在。詩人表達了對友人遠行的羨慕之情,但又顯露出一種自傲和滿足,因為他有自己追求的生活方式,比如垂釣。
賞析:
這首詩以簡短的文字表達了詩人的心境。詩人通過自我責備和自嗟嘆的方式,揭示了自己為了更自由的生活而離開朝廷的決心和選擇。他并不傲慢于朝廷的重命,反而更自得其樂地享受清貧的生活。最后,詩人羨慕友人能夠回家,但他也找到了自己的樂趣和滿足,即垂釣的生活。整首詩以簡練的語句,表達了詩人內心真摯的情感和對美好生活的追求,展示了詩人獨立自主的性格和思想境界。 |
|