|
題徑山大覺(jué)禪師影堂 / 作者:張祜 |
超然彼岸人,一徑謝微塵。
見(jiàn)相即非相,觀身豈是身。
空門性未滅,舊里化猶新。
謾指堂中影,誰(shuí)言影似真。
|
|
題徑山大覺(jué)禪師影堂解釋: 《題徑山大覺(jué)禪師影堂》是唐代張祜創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
超然彼岸人,一徑謝微塵。
見(jiàn)相即非相,觀身豈是身。
空門性未滅,舊里化猶新。
謾指堂中影,誰(shuí)言影似真。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一位大覺(jué)禪師的影堂,表達(dá)了禪宗的思想和境界。詩(shī)中通過(guò)對(duì)禪宗思想的探索,表達(dá)了超越塵世的境界和人我之間的超越性。禪師超然于塵世之外,脫離了紛擾的塵埃,進(jìn)入了超脫的境界。他認(rèn)識(shí)到相對(duì)的存在是虛幻的,觀照身體本身也不是真實(shí)的存在。禪宗的教義并沒(méi)有完全消失,而是在舊的環(huán)境中煥發(fā)新的生命力。最后兩句表達(dá)了外人對(duì)禪師影子的誤解,但禪師并不在意,因?yàn)樗烙白硬⒎钦鎸?shí)存在。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)禪宗思想的運(yùn)用,表達(dá)了超越塵世的境界和人我之間的超越性。禪宗思想強(qiáng)調(diào)超越相對(duì)的存在,認(rèn)識(shí)到一切事物的本質(zhì)都是空性。詩(shī)中的禪師超脫了塵世的紛擾,超然于一切,謝絕了塵埃的擾動(dòng)。他通過(guò)禪修的方法,認(rèn)識(shí)到相對(duì)的存在是虛幻的,觀照身體本身也是一種錯(cuò)覺(jué)。禪宗的教義并沒(méi)有被時(shí)光抹去,而是在舊的環(huán)境中煥發(fā)新的生命力,這體現(xiàn)了禪宗的傳承和發(fā)展。最后兩句表達(dá)了外人對(duì)禪師影子的誤解,他們錯(cuò)誤地認(rèn)為影子是真實(shí)存在的,但禪師對(duì)此并不在意,因?yàn)樗呀?jīng)認(rèn)識(shí)到了相對(duì)的虛幻性。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練、精煉的語(yǔ)言表達(dá)了禪宗思想的核心,既有禪宗的哲理深度,又有詩(shī)詞的藝術(shù)表現(xiàn)力。通過(guò)對(duì)禪宗境界的描繪,詩(shī)人讓讀者感受到超越塵世的寧?kù)o和超脫的境界。這首詩(shī)詞的意境深遠(yuǎn),給人以思考和啟迪。 |
|