|
|
乞酒 / 作者：姚合 |
聞君有美酒，與我正相宜。
溢甕清如水，黏杯半似脂。
豈唯消舊病，且要引新詩。
況此便便腹，無非是滿卮。
|
|
乞酒解釋：
詩詞《乞酒》的中文譯文為：
聞聞你有美酒，與我心意相符。
酒從甕中溢出，清澈如水，粘附在杯壁，半如脂肪。
不僅消除舊病，還能激發創作新詩。
何況這酒愉悅胃，只是滿滿一杯。
這首詩詞表達了作者對美好酒的向往和愿望。作者聽聞有美酒，覺得與自己的心意相契合。描寫酒溢出甕中，清澈如水，粘附在杯壁，半如脂肪，形象地表達了美酒的美妙。作者認為飲酒不僅可以消除病痛，還能夠激發創作新的詩作。最后，作者說酒滿滿一杯，指出酒只是填滿空虛的胃，并沒有其他特殊的意義。
這首詩詞生動地描繪了美酒的色香味，抒發了對美酒和快樂生活的向往。作者通過借助美酒的圖景，表達了對世俗生活的一絲思索，既寄托了對酒的渴望，也揭示了生活的平淡和自嘲之情。整首詩情趣盎然，意境明快，給人以輕松愉悅的感覺。 |
|
