|
送喻鳧校書(shū)歸毗陵 / 作者:姚合 |
主人庭葉黑,詩(shī)稿更誰(shuí)書(shū)。
闕下科名出,鄉(xiāng)中賦籍除。
山春煙樹(shù)眾,江遠(yuǎn)晚帆疏。
吾亦家吳者,無(wú)因到弊廬。
|
|
送喻鳧校書(shū)歸毗陵解釋?zhuān)?/h2> 中文譯文:
送喻鳧校書(shū)歸毗陵
主人的庭院落葉如墨,詩(shī)稿又由誰(shuí)人書(shū)寫(xiě)。
郊外科舉名額公布,鄉(xiāng)中參加科舉考試的人員也已被除名。
山間春天,煙霧彌漫,樹(shù)木繁茂,江水漸行空曠。
我也是吳江之家的人,卻沒(méi)有機(jī)會(huì)回到我的破敗之屋。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了作者姚合送別喻鳧校書(shū)歸家的情景,表達(dá)了作者對(duì)朋友的思念和自己無(wú)法回到故鄉(xiāng)的遺憾之情。
詩(shī)中描繪了主人家的院落落葉滿(mǎn)地,呈現(xiàn)出寂靜蕭瑟的氛圍。詩(shī)人不禁思考起自己的詩(shī)稿由誰(shuí)來(lái)承擔(dān)書(shū)寫(xiě)的任務(wù),暗示了對(duì)友人的思念。
接下來(lái),詩(shī)人提到外地的科舉名額已經(jīng)公布,鄉(xiāng)中的參加科舉考試的人員也都被除名,意味著他們的考試已經(jīng)結(jié)束。這里展現(xiàn)出詩(shī)人對(duì)這些人的關(guān)心與參與。
詩(shī)句描繪了山間春天的景色,煙霧繚繞,樹(shù)木繁茂,江水上的帆船稀疏,場(chǎng)景如詩(shī)畫(huà)一般。這里通過(guò)描繪自然景色來(lái)表達(dá)對(duì)家鄉(xiāng)的思念。
最后一句詩(shī)中,詩(shī)人自稱(chēng)是吳江之家的人,意味著他與作者一樣也是江南人,但又表示無(wú)法回到自己破敗的家鄉(xiāng)之中。表達(dá)了對(duì)故鄉(xiāng)的思念與無(wú)奈。
整首詩(shī)抒發(fā)了作者在遠(yuǎn)離故鄉(xiāng)的情況下對(duì)朋友的思念與無(wú)法回到故鄉(xiāng)的遺憾之情,同時(shí)通過(guò)描繪自然景色增強(qiáng)了詩(shī)歌的意境。 |
|