|
|
感春 / 作者：杜荀鶴 |
無況青云有恨身，眼前花似夢中春。
浮生七十今三十，已是人間半世人。
|
|
感春解釋：
詩詞：《感春》
作者：杜荀鶴（唐代）
無況青云有恨身，
眼前花似夢中春。
浮生七十今三十，
已是人間半世人。
中文譯文：
身世雖無機遇，但心中充滿了遺憾。
眼前的花朵如同夢中的春天。
雖然我已經活了七十歲，但感覺自己只有三十歲，
已經度過了人生的一半。
詩意：
《感春》是唐代詩人杜荀鶴的作品，表達了人對于時光的流逝及歲月的變遷的感嘆和哀嘆。詩中，作者以自己的年齡為基準，反思人生的短暫和匆匆。他感覺自己已經活了七十歲，但發覺自己只有三十歲，這種對于時間流逝的感慨顯示了作者對逝去的年華和未來無法挽回的遺憾之情。
賞析：
這首詩通過對年齡和時間的對比，深情表達了作者對于光陰流轉的感慨和悲傷。作者對自己年齡的感嘆，顯示了他對于逝去時光的無奈和遺憾，同時也反映了人們常常覺得時間過得太快，沒能充分珍惜和利用早已消逝的時光的普遍心情。詩中的花朵象征美好的事物，它們在眼前綻放，卻又像是一場夢，易逝而不可把握。整首詩簡潔明快，以幾句詩語表達了對人生和時間的深思，給讀者留下深刻印象。 |
|
