|
|
送僧 / 作者：杜荀鶴 |
道了亦未了，言閑今且閑。
從來無住處，此去向何山。
片石樹陰下，斜陽潭影間。
請師留偈別，恐不到人寰。
|
|
送僧解釋：
中文譯文：送別僧人
道已經修得差不多，說閑話也閑。從來沒有固定的住所，這次你要去哪座山。巖石下的樹蔭，斜陽映照著水潭。請師傅留下一首偈語，恐怕無法傳到人間。
詩意：這首詩是杜荀鶴送別一位僧人的作品。詩人對修行道路的理解已經趨于成熟，對于瑣碎的言語已不再關注。詩中描述了僧人無常遷移的生活狀態，他不斷地去不同的山林中修行。最后，詩人請求僧人留下一首偈語，但他擔憂這偈語會不會傳到人間。
賞析：本詩以自然景物的描繪，折射出詩人對修行和世俗之間的矛盾與思考。通過描寫片石樹陰下和斜陽潭影間的景色，展現了僧人在離開后令人向往的安靜與寧靜。最后一句“請師留偈別，恐不到人寰”表達了詩人對僧人修行境地的敬重與畏懼，也映照出離開世俗后的僧人將會進入一個幾近超脫塵俗的境地。整首詩意境深遠，有閑逸的意味，表達了對生活的思考和對修行的贊美。 |
|
