|
|
送崔琦赴宣州幕 / 作者：盧綸 |
五馬臨流待幕賓，羨君談笑出風塵。
身閑就養寧辭遠，世難移家莫厭貧。
天際曉山三峽路，津頭臘市九江人。
何處遙知最惆悵，滿湖青草雁聲春。
|
|
送崔琦赴宣州幕解釋：
《送崔琦赴宣州幕》是唐代盧綸創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
五馬臨流待幕賓，
羨君談笑出風塵。
身閑就養寧辭遠，
世難移家莫厭貧。
天際曉山三峽路，
津頭臘市九江人。
何處遙知最惆悵，
滿湖青草雁聲春。
詩意：
這首詩描繪了送別崔琦赴宣州幕的情景。詩人看著崔琦駕馭五匹馬停在河邊等待宣州幕府的賓客，心生羨慕，認為崔琦能夠從塵世之中談笑自若。詩人表示自己生活閑散，寧愿辭去遠方的職務，不愿因世事紛擾而搬遷家庭，也不嫌棄貧窮。詩中還描繪了天邊的晨光照耀著山巒和三峽的道路，津頭的臘市上有九江的人們，詩人感嘆自己身處何處才能深切體會到最真切的憂愁，滿湖的青草和雁聲則象征著春天的到來。
賞析：
這首詩以簡練的語言表達了詩人對崔琦的羨慕和自己閑散生活的思考。詩人通過對崔琦的描寫，表達了對于能夠超脫塵世紛擾、灑脫自在的人的羨慕之情。他認為自己的生活寧靜閑適，不愿意為了世俗之事而遷徙，也不厭棄貧窮的境遇。詩中的景物描寫以及對九江的人和春天的描繪，增添了詩詞的意境和氣氛，使人感受到了春天的美好和詩人內心的愁緒。整首詩寫景寓情，通過對人物和景物的描寫，表達了詩人內心的思考和情感，展現了一種對寧靜自在生活的向往和對塵世繁華的反思。 |
|
