|
|
秋晚山中別業(yè) / 作者：盧綸 |
樹老野泉清，幽人好獨(dú)行。
去閑知路靜，歸晚喜山明。
蘭芰通荒井，牛羊出古城。
茂陵秋最冷，誰念一書生。
|
|
秋晚山中別業(yè)解釋：
《秋晚山中別業(yè)》是唐代詩人盧綸創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
樹木老邁，野泉清澈，
幽居者喜好獨(dú)行。
離開繁忙，知道路上安靜，
歸來晚時，喜悅山中明亮。
蘭芰香氣彌漫荒井，
牛羊離開古城。
茂陵的秋天最為寒冷，
有誰會記起一個書生？
詩意：
這首詩描繪了一個幽居者在秋天的山中留下業(yè)務(wù)后的離別情景。詩中所表現(xiàn)的是一種自甘淡泊、追求自由的心境。樹老野泉清，幽人好獨(dú)行，表達(dá)了詩人喜歡獨(dú)自行走，享受自然景色和寧靜的心情。去閑知路靜，歸晚喜山明，則是在表達(dá)繁忙之后，回歸山中的喜悅和安寧。詩的最后兩句暗示了茂陵秋天的寒冷，也抒發(fā)了詩人的孤獨(dú)和被人遺忘的苦悶之情。
賞析：
該詩以簡約明快的語言，展現(xiàn)了詩人獨(dú)特的眼光和感悟。詩人通過對自然景色的描繪，表現(xiàn)出幽居者心靈的寧靜和追求獨(dú)立自由的態(tài)度。詩中蘭芰通荒井，牛羊出古城等描繪了山中古樸的景色和生活。最后兩句所呈現(xiàn)的茂陵秋最冷，誰念一書生，則展現(xiàn)了詩人的孤獨(dú)和無奈。全詩雖然字句簡潔，但通過對景物和人物的描寫，道出了詩人內(nèi)心的情感和對生活的獨(dú)特體悟。 |
|
