|
|
奉和陜州十四翁中丞寄雷州二十翁司戶 / 作者：盧綸 |
聯(lián)飛獨(dú)不前，迥落海南天。
賈傅竟行矣，邵公唯泫然。
瘴開山更遠(yuǎn)，路極水無(wú)邊。
沈劣本多感，況聞原上篇。
|
|
奉和陜州十四翁中丞寄雷州二十翁司戶解釋：
《奉和陜州十四翁中丞寄雷州二十翁司戶》是唐代盧綸創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞的中文譯文：
聯(lián)飛獨(dú)不前，迥落海南天。
賈傅竟行矣，邵公唯泫然。
瘴開山更遠(yuǎn)，路極水無(wú)邊。
沈劣本多感，況聞原上篇。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞是盧綸寫給雷州的二十位司戶，是對(duì)他們的聯(lián)想和思念之情的表達(dá)。盧綸以陜州的十四位中丞為聯(lián)想，將他們與雷州的司戶作對(duì)比，表達(dá)了自己對(duì)雷州司戶的贊美和思念之情。
賞析：
這首詩(shī)詞通過對(duì)陜州中丞和雷州司戶的對(duì)比，展現(xiàn)了盧綸的情感和思考。首聯(lián)“聯(lián)飛獨(dú)不前，迥落海南天。賈傅竟行矣，邵公唯泫然。”表達(dá)了陜州中丞賈傅的輝煌和雷州司戶邵公的感動(dòng)之情。賈傅是一個(gè)飛黃騰達(dá)、事業(yè)有成的人，而邵公則是一個(gè)默默奉獻(xiàn)、情感豐富的人。通過這樣的對(duì)比，詩(shī)人展示了對(duì)雷州司戶邵公的贊美和敬佩。
接下來的兩聯(lián)“瘴開山更遠(yuǎn)，路極水無(wú)邊。沈劣本多感，況聞原上篇。”則表達(dá)了詩(shī)人對(duì)雷州司戶所處環(huán)境的理解和對(duì)他們境遇的同情。雷州地處南方，瘴癘盛行，山勢(shì)險(xiǎn)峻，水域遼闊。詩(shī)人把這些特點(diǎn)與陜州中丞的境遇進(jìn)行對(duì)比，表達(dá)了對(duì)雷州司戶困境的關(guān)切和同情。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)雷州司戶的贊美和關(guān)懷，同時(shí)也反映了唐代社會(huì)中地域差異和人們命運(yùn)的不同。這首詩(shī)詞以細(xì)膩的情感和深沉的思考，展示了盧綸的才華和對(duì)人生的洞察力。 |
|
