|
|
送鹽鐵裴判官入蜀 / 作者：盧綸 |
傳詔收方貢，登車(chē)著賜衣。
榷商蠻客富，稅地芋田肥。
云白風(fēng)雷歇，林清洞穴稀。
炎涼君莫問(wèn)，見(jiàn)即在忘歸。
|
|
送鹽鐵裴判官入蜀解釋：
《送鹽鐵裴判官入蜀》是唐代盧綸創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。詩(shī)意表達(dá)了對(duì)賢臣鹽鐵裴判官被任命去蜀地的送別之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
傳詔令方貢，登車(chē)穿戴賜衣。貿(mào)易商人富裕，土地肥沃田園。云霧繚繞、風(fēng)雨止歇，山林幽清、洞穴稀少。寒暑不論君不必問(wèn)，一見(jiàn)即親如已忘歸。
這首詩(shī)詞描繪了鹽鐵裴判官受到朝廷傳旨，前往蜀地的場(chǎng)景。詩(shī)中提到了裴判官受賜衣服，以及蜀地的盛產(chǎn)鹽鐵，豐饒的土地和繁榮的商業(yè)。詩(shī)詞通過(guò)描寫(xiě)蜀地的自然景色，如云霧飄渺，風(fēng)雨停歇，山林清幽，洞穴稀少，表達(dá)了蜀地的優(yōu)美環(huán)境和富饒資源。最后，詩(shī)人以寒暑不計(jì)，忘卻歸鄉(xiāng)的態(tài)度，表達(dá)了對(duì)鹽鐵裴判官的深厚情誼和送別之情。
整首詩(shī)詞結(jié)構(gòu)優(yōu)美，用詞簡(jiǎn)練，意境明晰。通過(guò)對(duì)蜀地的描繪，展現(xiàn)了蜀地的壯麗景色和豐饒物產(chǎn)，同時(shí)也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)鹽鐵裴判官的深深的別離之情。整首詩(shī)詞給人以溫情脈脈的感覺(jué)，展示了盧綸獨(dú)特的藝術(shù)才華。 |
|
