|
|
山花 / 作者：錢起 |
山花照塢復(fù)燒溪，樹樹枝枝盡可迷。
野客未來枝畔立，流鶯已向樹邊啼。
從容只是愁風(fēng)起，眷戀常須向日西。
別有妖妍勝桃李，攀來折去亦成蹊。
|
|
山花解釋：
《山花》
山花照塢復(fù)燒溪，
樹樹枝枝盡可迷。
野客未來枝畔立，
流鶯已向樹邊啼。
從容只是愁風(fēng)起，
眷戀常須向日西。
別有妖妍勝桃李，
攀來折去亦成蹊。
譯文：
山上的花照亮了山坡，又點(diǎn)燃了溪流，
滿樹的枝枝葉葉都使人心迷意醉。
遠(yuǎn)行的客人還未到來，在樹枝旁邊站立，
流鶯已經(jīng)飛到了樹邊開始啼鳴。
從容地只是愁風(fēng)起了，
眷戀常常需要夕陽西下。
這里的花兒比桃樹的妖媚更勝一籌，
攀折它們，也能形成一道可人的小徑。
詩意和賞析：
這首詩以山花為主題，描繪了山上花朵的美麗與迷人之處。詩人首先描述山花的美景，它們照亮了山坡，又為溪流點(diǎn)燃了光明。接著，詩人形容了樹枝的茂密和花朵的芬芳讓人心迷神醉。他說到遠(yuǎn)行的客人尚未到來，然而流鶯卻已經(jīng)飛到樹邊開始歌唱。
詩人接著從容地表達(dá)了自己的情感。他說，隨隨便便的情緒就像風(fēng)一樣憂愁起來，而眷戀卻常常需要夕陽西下的時(shí)光。最后，詩人用“別有妖妍勝桃李，攀來折去亦成蹊”來形容這些山花的美麗。他告訴我們，不僅僅是欣賞這些花兒的美麗，即使摘取它們，也能夠在行走之間創(chuàng)造出一條美麗的小路。
整首詩以山花為素材，通過描述山花的美景來表達(dá)詩人內(nèi)心情感和思考。詩人用優(yōu)美的語言描繪了山花的美麗和吸引力，并將其與人類情感相聯(lián)系，讓人在欣賞花的美麗之余，也能夠感受到詩人的情感與思考。整首詩詞情感真摯，意境深遠(yuǎn)，給人一種優(yōu)美的感覺。 |
|
