|
|
菩薩蠻（回文四時春閨怨） / 作者：蘇軾 |
翠鬟斜幔云垂耳。
耳垂云幔斜鬟翠。
春晚睡昏昏。
昏昏睡晚春。
細花梨雪墜。
墜尋乘花細。
顰淺念誰人。
人誰念淺顰。
|
|
菩薩蠻（回文四時春閨怨）解釋：
《菩薩蠻（回文四時春閨怨）》是蘇軾的一首詩詞，它以回文的形式呈現，即前半句與后半句的詞序相同，但順序顛倒。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
翠鬟斜幔云垂耳。
耳垂云幔斜鬟翠。
春晚睡昏昏。
昏昏睡晚春。
細花梨雪墜。
墜尋乘花細。
顰淺念誰人。
人誰念淺顰。
詩意：
這首詩詞以回文的形式描繪了一個女子在春閨中的怨憤之情。詩人通過描寫女子的容貌、環境和情感變化，表達了她對心上人的思念和不滿。
賞析：
這首詩詞的回文結構給人一種律動感和回旋感，使整首詩詞呈現出一種循環的節奏。下面對每一句進行具體分析：
翠鬟斜幔云垂耳。耳垂云幔斜鬟翠。
這兩句描述了女子的容貌，通過描寫她斜垂的翠色鬢發和薄云般的幔帳，展現了她的美麗和婉約之態。
春晚睡昏昏。昏昏睡晚春。
這兩句描繪了女子在春天晚上昏昏欲睡的狀態，也可以理解為她心境的昏暗和迷離。表達了她因思念而難以入眠的情感。
細花梨雪墜。墜尋乘花細。
這兩句通過細膩的描寫，表達了女子心中的痛苦和失落。細膩的花瓣如同雪花般飄落，尋覓著那個乘花而來的人，但細微的希望漸漸消失。
顰淺念誰人。人誰念淺顰。
這兩句表達了女子對于心上人的思念和對他是否也惦念自己的疑問。她微微皺眉，心中淺淺地念叨著他的名字，而不知道他是否也在思念著她。
整首詩詞通過回文的結構，將女子的情感內心世界與外在形象相結合，展現了她的癡情和憂傷。同時，蘇軾運用細膩的描寫和對比的手法，使詩詞充滿了意境和情感的交融。這首詩詞豐富了宋代詞人們對于女性內心世界的描寫，具有一定的藝術價值。
|
|
