|
|
玩水禽（在古南醴陵縣作） / 作者：韓偓 |
兩兩珍禽渺渺溪，翠衿紅掌凈無泥。
向陽眠處莎成毯，蹋水飛時浪作梯。
依倚雕梁輕社燕，抑揚金距笑晨雞。
勸君細認漁翁意，莫遣縆羅誤穩棲。
|
|
玩水禽（在古南醴陵縣作）解釋：
《玩水禽（在古南醴陵縣作）》譯文：
兩只珍禽在渺渺溪，
一只翠衿，一只紅掌，
羽毛干凈，沒有污泥。
向陽的地方是它們的睡覺處，
像莎草鋪成的毯子。
踩在水上飛翔時，
浪濤成為它們的階梯。
依偎在雕梁上，輕盈地飛舞，
壓低聲音，笑著迎接清晨的雞鳴。
我勸你仔細觀察漁翁的意思，
不要讓繩網誤捕它們安穩的棲息地。
詩意和賞析：
這首詩以描繪兩只禽鳥在溪水中嬉戲為主題，通過生動的形象和細節描寫，展現出了自然界中的寧靜和生機盎然的景象。
詩中的兩只禽鳥被描繪得非常美麗，一只是翠衿，一只是紅掌，這些細節的描繪為讀者勾勒出了禽鳥的形象。它們的羽毛干凈整潔，沒有一絲污泥，體現了它們的優雅和純潔。
詩的下半部分，詩人通過描述禽鳥在陽光下睡覺的場景，以及在水面上飛翔的情景，展現出禽鳥的靈活和自由自在的狀態。禽鳥在水面上飛翔時，浪濤成為它們的階梯，這句形象地描繪了禽鳥飛翔的場景，給人以美好的想象。
詩的最后兩句，詩人勸告讀者要細心觀察漁翁的意思，不要讓繩網誤捕禽鳥的安穩棲息地。這里可能是對于讀者的一種警示，不要過于貪圖獵捕禽鳥而破壞了自然的平衡和生態。
總之，這首詩以描繪禽鳥嬉戲的場景為主題，通過生動的細節描寫和富有想象力的意象，展示了大自然的美麗和生機，同時傳達了人與自然和諧共存的理念。 |
|
