|
|
送湖南李侍御赴本使賦采菱亭詩 / 作者：權德輿 |
舊俗采菱處，津亭風景和。
沅江收暮靄，楚女發清歌。
曲岸縈湘葉，荒階上白波。
蘭橈向蓮府，一為枉帆過。
|
|
送湖南李侍御赴本使賦采菱亭詩解釋：
《送湖南李侍御赴本使賦采菱亭詩》是唐代權德輿所作的一首詩。這首詩描繪了湖南采菱亭的美景，并以此送別李侍御赴本使之行。詩詞的中文譯文如下：
舊俗采菱處，津亭風景和。
沅江收暮靄，楚女發清歌。
曲岸縈湘葉，荒階上白波。
蘭橈向蓮府，一為枉帆過。
這首詩以湖南采菱亭的景色為背景，表達了作者和李侍御對鄉土之情的告別之情。
詩中"舊俗采菱處，津亭風景和"描述了湖南采菱亭的景色，字里行間流露出濃厚的鄉土氣息。
"沅江收暮靄，楚女發清歌"描繪了湖南的沅江江水，暮靄籠罩，美景如畫。江邊的楚女們清脆的歌聲隨風飄蕩，給人帶來怡人的感受。
"曲岸縈湘葉，荒階上白波"描繪了湖南湘水的美景，水面上浮蕩著湘葉，清涼的水波拍打著階梯，景色宜人。
"蘭橈向蓮府，一為枉帆過"用蘭木船漂向蓮府，但卻不得不錯過這美景，表達了詩人和李侍御離開湖南的遺憾和惋惜之情。
這首詩描繪了湖南采菱亭的美景，以及湘水的清涼景色，通過景色的描繪，也體現出作者對故鄉的留戀之情。整體上，這首詩既表達了詩人對鄉土之情的告別之情，又展示了湖南的美麗景色，同時融入了作者的個人感受和情感。 |
|
