|
三像寺酬元秘書 / 作者:趙嘏 |
官總蕓香閣署崇,可憐詩(shī)句落春風(fēng)。
偶然侍坐水聲里,還許醉吟松影中。
車馬照來(lái)紅樹(shù)合,煙霞詠盡翠微空。
不因高寺閑回首,誰(shuí)識(shí)飄飄一寒翁。
|
|
三像寺酬元秘書解釋: 詩(shī)詞《三像寺酬元秘書》是唐代趙嘏所作,表達(dá)了作者在寺廟里逍遙自在的心情和對(duì)自身境遇的思考。
中文譯文:
官府總所蕓香閣署崇,
可憐的詩(shī)句在春風(fēng)中飄散。
偶然間坐在水聲里,
還能陶醉地吟唱在松影之中。
車馬經(jīng)過(guò)紅樹(shù)合,
煙霞唱完了翠微的空虛。
并非因?yàn)楦咚麻e暇回首,
有誰(shuí)能認(rèn)識(shí)到飄飄的孤獨(dú)冷僧。
詩(shī)意和賞析:
趙嘏以寺廟為背景,表達(dá)了詩(shī)人隱居于寺廟中的閑適和自由心情。詩(shī)中的“官府總所蕓香閣署崇”描繪了寺廟的莊嚴(yán)宏偉,作者心生可憐之情。詩(shī)人偶然間坐在水聲中,心迷神醉地吟唱在松影之間,表達(dá)出自己在自然環(huán)境中自得其樂(lè)的心境。而車馬經(jīng)過(guò),紅樹(shù)與車馬合而為一,煙霞和翠微都被詩(shī)人表達(dá)盡了,他覺(jué)得寫不出更美好的景色了。最后兩句“不因高寺閑回首,誰(shuí)識(shí)飄飄一寒翁”表達(dá)了作者高寺無(wú)人在意的境地,詩(shī)人展現(xiàn)了自己飄飄然的身份和孤獨(dú)感。整首詩(shī)以描寫境遇為主線,表達(dá)了作者對(duì)自身處境的理解和思考。 |
|